解決女兒長牙問題 小威po照暗示回歸
2017/12/20 13:48
(中央社邁阿密19日綜合外電報導)美國女網好手小威廉絲近日說,她女兒長牙不適頻哭鬧,向網友求助緩解妙方;現在似已擺脫困擾,在推特上傳球場照片,暗示可能準備受訓,以在澳洲公開賽復出時捍衛她的后冠。
法新社報導,擁有23座大滿貫單打冠軍且曾為世界球后的小威(Serena Williams),17日發文述說她女兒亞歷克西(Alexis Olympia)長牙問題並附上照片,收到許多網友的暖心回覆,昨天又上傳了空無一人的網球場照片,看似準備開始暖身訓練。
澳網明年1月15日將在墨爾本開打,距離小威9月1日生下她的女兒,大約過了4個多月。
小威17日開始在推特發文,向網友求助如何緩解小孩長牙疼痛問題。
小威在推特說:「長牙就是惡魔,好難熬。」她說:「可憐的亞歷克西,一直不舒服。她哭得很厲害(之前都不哭的),我必須抱她抱到她睡著。我試過琥珀珠子…冰毛巾…咬媽媽手指…順勢療法…但…都沒用。我心都碎了。我快要把我媽媽給叫來,要她抱著我睡覺,因為我壓力好大。有沒有人可以幫幫我?」
許多網友熱心提供建議,其中一個是「試試用濕的毛巾,讓她咬住」。
小威昨天沒有再提到女兒長牙痛問題,但上傳空蕩的網球場照片,拍到球拍袋靠著椅子擺放,周圍還擺著毛巾與腳踏車,距離下一輪大滿貫賽只剩4週,暗示小威可能已經找到解決辦法了。
小威說過,她志在捍衛年初在不知道懷有身孕時贏得的后冠,但自從生下女兒後,尚未證實參與澳網的任何確切計畫。(譯者:中央社張曉雯)1061220
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。