出征決賽球隊毀於空難 巴西小城陷哀傷

（中央社巴西查比高29日綜合外電報導）數以千計悲痛哀傷的粉絲，今天穿著白色或綠色衣服湧入巴西南部偏遠地區的查比高恩斯體育館，歌頌查比高恩斯足球隊，並一一唱名昨天在空難罹難的球員名字。

路透社報導，球隊人員與罹難者家屬在球場中間手牽著手圍成一圈，高喊「我們是冠軍！」，就地舉行臨時儀式，時而哀悼罹難球員，時而讚嘆這些隕落英雄所達成不可能的戰績。

不到1週前，這座小型農業城市的街道還充斥著熱鬧的歡呼聲與鞭炮聲，因為查比高恩斯足球隊拿到晉級南美球會盃（Copa Sudamericana）決賽門票，為2009年從巴西足球丁級聯賽異軍突起的球隊寫下童話故事。

但在查比高恩斯足球隊準備隊史最盛大的比賽，動身前往參加對陣哥倫比亞民族競技足球隊（Atletico Nacional）的決賽時，途中不幸在哥倫比亞美德殷市（Medellin）附近墜毀，讓這樣的興奮之情在昨晚瞬間變成悲劇。

金屬工人奧里維拉（Fernando de Oliveira）請假帶著哭泣的妻子與兩名孩子前來球場表達支持，他說：「我們經歷了美夢變成惡夢的心情。」

查比高市長宣布哀悼30天，店家關門、學校停課、市辦耶誕節慶祝活動取消。許多球迷湧入市中心大教堂外的街道參加傍晚彌撒，之後湧上通往球場的道路。（譯者：中央社張曉雯）1051130

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。