本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國奧運奪牌選手 得向山姆大叔繳稅

2016/8/13 18:41(8/13 19:19 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約13日綜合外電報導)奧運贏金牌也有缺點。就算你是以國家之名贏得奧運獎牌,山姆大叔也不會那麼簡單就放過你的。

美國個人理財雜誌「金錢」(Money)報導,美國奧林匹克委員會(U.S. Olympic Committee)頒發給金、銀、銅牌選手的獎金分別為2萬5000、1萬5000和1萬美元,另外還有獎牌本身的價值都屬應納所得稅,需向美國國稅局申報。

國稅局認為比賽贏得的獎金和獎牌,就像樂透、賭場或電視競賽節目等獲得的獎金一樣,應被課稅。

根據「金錢」雜誌,按照獎牌含金量,加上目前金價估算的金牌殘值為501美元左右。銀牌價格更低了,約300美元;銅牌參雜銅和鋅,沒什麼價值。

「紐約時報」(New York Times)在上一屆奧運曾報導,美國女泳將佛蘭克林(Missy Franklin)父母親每年在她訓練上花費10萬美元。

有許多人不同意奧運選手還得為勝利繳稅。

參議員舒默(Chuck Schumer)指出這根本就是「勝利稅」,且呼籲眾議院通過法案,讓奧運得牌選手獎金不用繳所得稅。就連美國總統歐巴馬也曾說,他贊成獎金免課稅。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,美國是唯一一個不會向奧運選手提供政府資助的國家。

少數幸運的運動員靠廣告代言賺大把鈔票,但多數人領美國奧委會發的少量薪俸、地方企業金援或日常工作的附加收入維持生計。(譯者:中央社陳昱婷)1050813

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106