本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

姊姊妹妹站起來 奧運眾姝上網放閃

2016/8/12 11:52(8/12 14:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦11日綜合外電報導)根據主辦單位,里約奧運有1萬多名選手參賽,其中約45%是女性,為奧運史上最高比例。許多女子選手在場上或許兵戎相見,但場外逐漸建立姊妹情誼,在社群媒體互動放閃。

英國廣播公司(BBC)網站報導,來自各國參與各種項目的女子選手一直互相交流,甚至為彼此加油,分享希望和願望。她們在網路上的互動展現電視鏡頭捕捉不到的一面:相互鼓勵,發展友誼。

美國體操巨星拜爾斯(Simone Biles)早已是世錦賽女子個人全能項目3連霸的媒體寵兒,今天奧運場上與隊友芮斯曼(Aly Raisman)爭奪女子個人全能金牌之前,就曾在社群網站上展現兩人的好姊妹情誼。

拜爾斯的個人推特(Twitter)近來寫道:「幕後直擊:面膜和包頭巾。」同時附上她和芮斯曼的照片。

拜爾斯和美國女子體操隊長芮斯曼拍了很多合照,時常可見她們擁抱微笑,還會附上愛心圖案。

19歲的拜爾斯和22歲的芮斯曼今天在奧運女子個人全能項目分別包辦金牌和銀牌,賽後兩人互擁,喜極而泣,足見兩人的革命情感。

出戰奧運游泳女子400公尺自由式接力的加拿大隊,也秀出一起戴上奧運戒的照片,展現姊妹團結情誼。

此外,東帝汶只派3名運動員參加奧運,其中2人是女子選手。她們也上傳在選手村交朋友的照片,例如卡布拉爾(Anche Cabral)就曾與迦納選手開心合照。

奧運場上也可見有血緣的姊妹花,例如美國網壇好手大威廉絲(Venus Williams)和小威廉絲(Serena)、巴西雙胞胎菲爾絲姊妹(Bia and Branca Fere)、以及愛沙尼亞馬拉松3胞胎姊妹萊拉‧魯伊克(Leila Luik)、莉娜(Liina)和莉莉(Lily)。

出戰奧運水上芭蕾的菲爾絲姊妹花喜歡在社群媒體上分享生活的一切,例如在Instagram上傳一張照片,兩人親吻看起來也很像雙胞胎的白貓。

魯伊克3胞胎也是社群媒體焦點之一,尤其奧運史上第1次出現3胞胎一起參賽,她們的特殊主題標籤「里約三重奏」(#TrioToRio)吸引網友目光。(譯者:中央社盧映孜)1050812

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73