本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

林威助客串教練 新合約還沒談

2015/12/10 16:32(12/10 18:10 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰台北10日電)前旅日球星林威助效力中信兄弟2個球季後合約到期,目前球團還沒有與他談新合約;他今天身穿中信兄弟灰色「帽T」出席棒球營活動,表示「期待一紙好合約」。

林威助擁有日本職棒一軍10年經驗,在2013年底選秀會是中信兄弟第三輪指名,簽下2年合約在今年球季結束之後到期。返台首季因傷影響出賽,今年林威助身兼隊長、傷後復出,整季出賽96場,打擊率3成09、上壘率3成27、長打率0.381,有6支全壘打。

林威助自認今年表現「中等」,去年受傷之後,今年持續復健,並且適應復原後的身體,「明年表現會更好」。

林威助今年36歲,在兄弟隊中是資深前輩,但今年季前他是最早開始春訓的選手之一;對於後輩的競爭,他很有危機意識,「年輕的球員有失敗的機會,老的壓力自然是比較大,我現在能做的就是把眼前最平常的每一件小事都做到最好」。

儘管合約還沒談,林威助今天仍然穿著中信兄弟「BROTHERS」的灰色帽T出席棒球營活動,客串教練指導國中、高中生。

當初回台灣打球時,林威助懷抱著「貢獻所學」的心情,這次雖然是客串性質當教練,他同樣眼神專注地一一回答小球員的提問,講解的時候使用生活化的比喻。

林威助說,打擊的時候,球棒要像「鞭子」而不是硬梆梆的「木頭」,才會有力氣,要做到這一點,就要在準備動作的時候保持身體的柔軟,在擊球瞬間一口氣出力。

林威助向小球員分享秘訣,他說很多日本球員在揮棒的一瞬間,嘴巴會發出「嘶」的一聲,像拳擊選手一樣,將力量集中在一點。

至於打擊姿勢,他提出一個很生活化的比喻,「想像你在搬重物的時候,手肘不可能是打開的,一定是要將力量鎖在身體裡面,從身體裡面來發動才會有力量」。

林威助高中就旅日,他認為現在的台灣學生球員身材都很好,但是上半身的力量用得多,如果可以積極使用下半身、加強下半身的細膩度,「這些球員的能力不會輸日本」。1041210

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27