莫瑞雙喜臨門 教練產子又贏蒙特婁網賽

（中央社蒙特婁16日綜合外電報導）英國網球名將莫瑞今天雙喜臨門，除了在ATP蒙特婁名人賽（Montreal Masters）擒伏世界球王喬科維奇贏得冠軍，終結交手戰績8連敗，他的女教練茉莉絲摩也順利產下寶寶。

來自蘇格蘭的莫瑞（Andy Murray）在助理教練比歐克曼（Jonas Bjorkman）坐在包廂觀賽下表現驍勇，鏖戰約3小時後以6比4、4比6、6比3擊敗塞爾維亞一哥喬科維奇（Novak Djokovic），2年多來首度技壓對方。

英國「衛報」（The Guardian）網站報導，莫瑞賽後也宣布茉莉絲摩（Amelie Mauresmo）今天上午產下男寶寶的喜訊。

莫瑞在天空體育新聞1台（Sky Sports 1）上說：「我的教練茉莉絲摩已回家，她今晨生下男寶寶。我不確定她會熬夜看這場比賽，但我確信她有點累，不過艾蜜莉（茉莉絲摩），此勝獻給妳，感謝妳。」

根據路透社，莫瑞賽後在場邊受訪時說：「人人都想看我和諾瓦克（喬科維奇）互相討厭，大家總是試圖激起我們之間的風波。」「當我們在打這類比賽，不可能非常親近，因為比賽對身心是很大的考驗，而且也必須保持競爭優勢。」

「但這並不容易，不僅因為我們相處融洽，而且因為他超強，他是世界排名第1，而且今年名人系列賽都沒輸，要贏他非常難。」

根據法新社，喬科維奇說：「人從來都不喜歡輸，但任何連勝到最後都會終止。」近來受右肘問題所擾的他說本週曾接受治療。「我就做了一些檢測，結果沒事，很正面，我樂觀看待。」

「安迪（莫瑞）贏得實至名歸，他在場上打出一些精彩好球，到了必要的關鍵時刻，大多發出非常棒的球。」（譯者：中央社盧映孜）1040817

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。