本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣愛心米撫人心 為土耳其震災區災民送溫暖

2024/12/16 17:33(12/16 19:17 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
駐土耳其代表黃志揚11日出席哈泰市(Hatay)在該市TOKI-AFAD臨時安置中心舉辦的台灣援助40噸白米捐贈儀式並致詞。(駐土耳其代表處提供)中央社記者賴素芬特拉維夫傳真 113年12月16日
駐土耳其代表黃志揚11日出席哈泰市(Hatay)在該市TOKI-AFAD臨時安置中心舉辦的台灣援助40噸白米捐贈儀式並致詞。(駐土耳其代表處提供)中央社記者賴素芬特拉維夫傳真 113年12月16日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者賴素芬特拉維夫16日專電)駐土耳其代表黃志揚11日赴哈泰市,出席台灣援助震災區重建生活的白米捐贈儀式,展現國際人道關懷精神。哈泰市府代表感謝台灣持續援助8000戶家庭,為重建之路帶來希望。

2023年土耳其大地震造成嚴重災情,其中土敘邊界最大城市哈泰(Hatay)市受創最深。駐土耳其代表黃志揚11日拜會哈泰市市長約土克(Mehmet Öntürk),並出席在該市TOKI-AFAD臨時安置中心舉辦的台灣援助40噸白米捐贈儀式。市府副秘書長康德米(Uğur Kandemir)代表市長出席致詞,現場聚集了市府官員、超過100多戶的受贈家庭、難民及弱勢災民,還有身障人士代表等。

駐土耳其代表黃志揚與受贈災民合影。(駐土耳其代表處提供)中央社記者賴素芬特拉維夫傳真 113年12月16日
駐土耳其代表黃志揚與受贈災民合影。(駐土耳其代表處提供)中央社記者賴素芬特拉維夫傳真 113年12月16日

黃志揚一抵達,民眾熱情迎接,爭相合影,甚至有人親吻黃大使的臉頰,表達對台灣的感謝,直言台灣並未忘記這座邊境城市的災民。

黃志揚致詞時表示,自2023年地震發生後,台灣立即提供救援物資並派遣專業搜救隊,隨後在11個受災省份推動12項賑災計畫,範疇涵蓋緊急援助、庇護、食物、健康、衛生、教育及身障等。為實地了解災後重建情況,黃志揚已12度造訪哈泰市,是他任內最常到訪的土耳其城市,在其心中占有特殊地位。

黃志揚強調,作為國際社會負責任的一員,台灣始終全力支援全球人道危機與自然災害。儘管台灣與土耳其相距超過8000公里,但台灣人民的心始終與土耳其同在。人道援助已成為駐土耳其代表處的重要工作之一。

特別感謝哈泰市政府對此次捐贈活動的協助,他指出,台灣對土耳其的白米援助已持續4年,每包米都承載著台灣人民的愛與支持。儘管重建之路依然充滿挑戰,台灣期盼災民能以堅韌和樂觀的態度迎接挑戰,早日恢復正常生活。

駐土耳其代表黃志揚11日出席哈泰市(Hatay)在該市TOKI-AFAD臨時安置中心舉辦的台灣援助40噸白米捐贈儀式。(駐土耳其代表處提供)中央社記者賴素芬特拉維夫傳真 113年12月16日
駐土耳其代表黃志揚11日出席哈泰市(Hatay)在該市TOKI-AFAD臨時安置中心舉辦的台灣援助40噸白米捐贈儀式。(駐土耳其代表處提供)中央社記者賴素芬特拉維夫傳真 113年12月16日

哈泰市府副秘書長康德米致詞時表示,哈泰省是去年地震中受災最嚴重的地區,許多建築倒塌,無數民眾罹難,部分災民被迫遷至其他省分。

現任市長約土克上任後,迅速推動各項賑災與重建工作,讓市民逐步返回家園。市府特別感謝包括台灣在內的國際友人,也感謝台灣及駐處對哈泰市府團隊及人民之支持,這次援米共有8000戶受益,感謝台灣在哈泰地區人民還在困難之際持續幫忙,不離不棄。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

據估計,哈泰省在地震中約42%的住宅及40%的非住宅建築物倒塌或嚴重損毀,導致災後初期許多災民流離失所,部分留守災區,居住在帳篷中。儘管震災已過近2年,但哈泰省的重建工作依然艱鉅。駐土耳其代表處除了早前運用台灣民眾捐款發放熱食及食物包外,此次與哈泰市政府合作發放40噸白米,進一步協助災民改善生活。

國際人道援助是台灣外交政策的重要一環,台灣每年都會針對有需求的國家與地區提供白米援助。2024年,台灣共援贈18個國家地區。駐土耳其代表處將秉持「台灣可以幫忙」(Taiwan Can Help)的精神,持續與土耳其中央及地方政府合作,協助弱勢族群與難民,共同攜手度過困境。(編輯:陳承功)1131216

駐土耳其代表黃志揚(右2)及哈泰市(Hatay)市政府對外關係處長穆爾薩洛格魯(Mehmet Mursaloğlu,後左1)與受贈災民合影。(駐土耳其代表處提供)中央社記者賴素芬特拉維夫傳真 113年12月16日
駐土耳其代表黃志揚(右2)及哈泰市(Hatay)市政府對外關係處長穆爾薩洛格魯(Mehmet Mursaloğlu,後左1)與受贈災民合影。(駐土耳其代表處提供)中央社記者賴素芬特拉維夫傳真 113年12月16日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108