北韓向南韓空飄氣球 垃圾再度掉落總統府

（中央社首爾24日綜合外電報導）南韓官員表示，一枚北韓空飄垃圾氣球今天落在首爾市中心的總統府，是近月來第2起這類事件，讓各界不禁擔心，北韓若發動侵略，南韓幾處關鍵場所恐成易於下手的目標。

美聯社報導，今天這起垃圾氣球事件之前，北韓稱南韓政府本月派出無人機至平壤上空投放傳單，引發兩韓政府加重措辭、一來一往互嗆。

南韓總統安全部門透過聲明表示，北韓空飄的氣球有一枚今早在南韓總統府上空爆炸，氣球內的垃圾散落一地。相關人員沒有發現危險物品。

北韓自5月底開始向南韓空飄垃圾氣球，重拾冷戰式心理戰策略。7月散落在南韓總統府的垃圾並沒有危險物質，也沒有造成人員受傷。

目前還不清楚最新垃圾氣球事件發生時，南韓總統尹錫悅（Yoon Suk Yeol）是否在總統府內。他的行程表顯示，他今天稍晚將在辦公室會晤來訪的波蘭總統杜達（Andrzej Duda）。

南韓「東亞日報」（Dong-A Ilbo）今天稍早在官網報導，北韓最新一批空飄氣球除了裝了垃圾，還有批評尹錫悅與南韓第一夫人金建希（Kim Keon-hee）的傳單。

「東亞日報」表示，這些傳單散落在首爾龍山區（Yongsan），也就是尹錫悅總統府所在地。報導同時指出，北韓近來開始使用全球定位系統（GPS）技術，讓氣球更精準地落在預定地點。

南韓總統府安全部門並未證實東亞日報的報導。不過專家說，北韓可能欠缺讓氣球降落在明確目標的尖端技術。

南韓科學技術政策研究院（Science and Technology Policy Institute）榮譽研究員李春根（Lee Choon-geun，音譯）說：「無論氣球上是否裝有GPS，關鍵是要投放大量的氣球，並根據風向與風速讓氣球達到正確高度，讓氣球能乘風飄散。」

李春根說：「雖然一些媒體說氣球投放的準確度已有所改善，但精確度改善不是因為配備某種引導系統，而是因為這個季節風都往南吹。」（譯者：張曉雯/核稿：蔡佳敏）1131024

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。