本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

藝術品太像啤酒罐被丟棄 荷蘭博物館急翻垃圾撿回

2024/10/8 14:11(10/8 19:14 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
荷蘭LAM博物館員工日前把看似空啤酒罐的藝術品丟到垃圾桶。(圖取自荷蘭LAM博物館網頁lammuseum.nl)
荷蘭LAM博物館員工日前把看似空啤酒罐的藝術品丟到垃圾桶。(圖取自荷蘭LAM博物館網頁lammuseum.nl)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社海牙7日綜合外電報導)荷蘭LAM博物館(LAM museum)一名工作人員意外將看似兩個空啤酒罐的藝術品視為垃圾而丟到垃圾桶,幸好館方從差點被清運的垃圾中把作品撿回來。

法新社報導,這件作品是法國藝術家拉維(Alexandre Lavet)的「我們共度的所有美好時光」(All The Good Times We Spent Together),乍看像是兩個凹陷的廢棄啤酒罐。

但近看就會發現,這兩個罐子其實是用壓克力顏料細膩手繪,博物館表示,這「要花很多時間和精力創作」。

不過,博物館一名技工似乎不知道這些作品的藝術價值,他看到這兩個在電梯裡展出的罐子,把它們扔進了垃圾桶。

荷蘭西部麗絲市(Lisse)的LAM博物館發言人巴丁(Froukje Budding)告訴法新社,這兩件作品往往被放在不尋常的地方,所以才在電梯裡展出。她說:「我們總是想給訪客一個驚喜。」

策展人范登柏格(Elisah van den Bergh)在短暫休息後回到展場,注意到這兩個罐子不見了。她在緊要關頭把這兩個罐子從垃圾袋裡撿回來,否則這些作品差一點就要被清運。

巴丁說:「我們現在把這些作品放在底座上這樣較為傳統的地方,讓它們在經歷一趟冒險後好好休息。」

她強調,沒人對這名新來博物館工作的技工表達「不悅」,「他只是在盡他的本分」。

博物館館長范章騰(Sietske van Zanten)說:「我們的藝術鼓勵訪客以新的視角去觀看日常物品…藉著在出乎意料的地點展示藝術品,我們放大了這種體驗,讓訪客隨時全神貫注。」

基於這一點,巴丁說,這兩個罐子不太可能在傳統底座上展示太久,「我們必須好好思考接下來要把它們放在哪個謹慎的地方」。(譯者:曾依璇/核稿:蔡佳敏)1131008

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.59