本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

1856年法國蒸氣船肇逃沉沒 美麻州外海發現殘骸

2024/9/12 14:46(9/12 15:30 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國潛水人員在麻州外海的大西洋海底,發現在1856年沉沒的法國蒸汽船里昂號殘骸。(圖取自facebook.com/dvtenacious)
美國潛水人員在麻州外海的大西洋海底,發現在1856年沉沒的法國蒸汽船里昂號殘骸。(圖取自facebook.com/dvtenacious)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓11日綜合外電報導)美國潛水人員已在麻州外海的大西洋海底,發現法國蒸汽船里昂號(Le Lyonnais)殘骸。這艘船1856年撞上另一艘船後「肇逃」,最後沉沒,造成114人喪生。

法新社報導,「里昂號」建於1855年,當時是各方眼中最先進的船隻,但在完成從勒哈佛(Le Havre)到紐約(New York)的處女航後,就於返回法國的途中發生事故。

紐澤西州大西洋沉船打撈公司(Atlantic Wreck Salvage)人員塞利蒂(Jennifer Sellitti)表示,經過20年的搜尋,潛水船「毅力號D/V」(D/V Tenacious)團隊上個月發現了里昂號的殘骸。

塞利蒂說,潛水人員在麻州紐貝德福(New Bedford)外海320公里的喬治沙洲(Georges Bank)確認了里昂號殘骸。他們婉拒透露殘骸確切位置。

塞利蒂告訴法新社說:「它看起來當然不如從前那般好…它真的支離破碎了。」

她說:「北大西洋對沉船而言是個殘酷的地方,風暴、潮汐…南特基暗沙(Nantucket shoals)以流沙而聞名,這些流沙就足以完全掩埋沉船殘骸。」

塞利蒂說,引擎汽缸尺寸是辨識這艘船的關鍵。

里昂號這艘鐵殼船既有風帆也有蒸汽機,由英國造船廠萊爾德氏公司(Laird & Sons)為法美公司(Compagnie Franco-Americaine)建造,提供橫跨大西洋的客運和郵政服務。

塞利蒂說:「1850年代是從風帆轉向蒸汽動力的開始…是法國在發展第一條成功載客海運線的早期嘗試階段。」

1856年11月2日晚間,載有132名乘客與船員的里昂號,與美國三桅帆船「亞得里亞號」(Adriatic)相撞。當時亞得里亞號正從緬因州駛往喬治亞州途中。

亞得里亞號船長杜然(Jonathan Durham)在1856年11月19日的「紐約時報」(The New York Times)發布聲明表示,事發在晚上11時,當時有著星光但夜色「朦朧」,里昂號「突然改變了航向,無法避免地發生了碰撞」。

杜然表示,亞得里亞號受損嚴重,但兩天後成功在麻州格洛斯特(Gloucester)靠岸,里昂號則繼續航行。

塞利蒂說,實際上,里昂號嚴重受損,船體吃水線處破一個洞,疑似靠近煤倉的地方也被撞出另一個洞。

里昂號幾天後沉沒,少數倖存者由另一艘船救起。

塞利蒂指出,里昂號的沉沒「在當時是件大事」。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

她說,那位美國籍船長後來被捕,並在法國受審。她同時表示,這次事件也引發許多新的海事責任問題,諸如帆船在海上遇到蒸氣船會出現什麼情況。

她說,這場儒勒.凡爾納(Jules Verne)小說「海底兩萬里」(Twenty Thousand Leagues Under the Sea)提到的災難,是當時國際關注的焦點,但美國1861年爆發南北戰爭之後,「大家便不再談論這件事,話題都轉到戰爭上」。(譯者:紀錦玲/核稿:蔡佳敏)1130912

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69