本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

拜登從政逾50年歷經多番挫折當上總統 不敵黨內逼宮難堪退場

2024/7/22 05:27(8/20 15:03 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國總統拜登21日宣布退出總統大選。(圖取自facebook.com/joebiden)
美國總統拜登21日宣布退出總統大選。(圖取自facebook.com/joebiden)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者廖漢原紐約21日專電)美國總統拜登在首場堪稱災難的辯論24天後,終於在民主黨資深議員、金主與海量輿論壓力下退選,回顧拜登超過半世紀的政治生涯,經多番挫折高齡登上權力巔峰,但也因憤怨在81歲時難堪退場。

紐約時報(New York Times)19日報導引述拜登(Joe Biden)貼身人員的形容,拜登掙扎是否選下去期間「憤怒、恐懼、尊嚴與後悔」等複雜情緒交織,面對潮水般要求退選,家人各有意見,貼身幕僚主張選到底的喧擾下,81歲的拜登在染疫隔離期間遲遲不願決定,並暗示選到底,如今終於意識到時不我與。在黨內議員逼宮,募款萎縮等嚴酷考驗下主動退選。

1972年,29歲的拜登當選德拉瓦州聯邦參議員,擔任議員期間兩度爭取總統提名未果。德拉瓦州位於美國東岸賓州、紐澤西州與馬里蘭州之間的海岸線上,面積狹小,人口僅約百萬,不具政治代表性,但出身小地方未影響拜登追逐權力的企圖心。

拜登在1988年與2008年初選因實力差距懸殊退選,2008年因與前總統歐巴馬(Barack Obama)同在參院外交委員會共事,獲提名擔任副總統,期間對年輕的歐巴馬展現忠誠,主導部分外交事務。

2015年,拜登與前國務卿希拉蕊柯林頓(Hillary Clinton)競爭提名激烈,拜登表面上以長子波伊(Beau Biden)病逝因素退出,但對未獲民主黨「菁英們」支持,希拉蕊最後卻落選的選舉結果,拜登從未釋懷,認為民主黨菁英式領導與國家脫節。

紐時報導,拜登當時宣布退出幾個月後,每天都在後悔。拜登在妻子吉兒(Jill Biden)與歐巴馬陪同下共同面對媒體宣布退出,表面上看來一切如常,但根據拜登身邊人士的說法,他當時對民主黨人排擠,一味支持另一參選者感到非常憤怒,這就和民主黨人在辯論後施壓手段如出一轍。

許多焦慮的民主黨支持者,包括投書要求拜登退選的好萊塢巨星喬治克隆尼(George Clooney),都認為民主黨陣前換將仍可一搏,但川普(Donald Trump)遇刺與共和黨全國代表大會聲勢驚人,焦慮感持續籠罩全黨,黨內幾乎無人信任拜登能繼續走完3個多月,全國代表大會、兩場電視辯論與鐵人競選行程。

拜登政治立場中立不激進,36年國會議員生涯中,專注司法與外交事務,少對重大議題激烈表態,屬國會中的協調者,華爾街日報(Wall Street Journal)用「零售買賣式政治」形容他的風格。

拜登在國會期間從未處於民主黨權力核心。這種性格也反映在權力競逐上,拜登總能觀察局勢做出決定,但這次卻歹戲拖棚,幾乎摧毀民主黨的士氣與未來。

曾與拜登及歐巴馬共事的政治分析家艾克塞羅德(David Axelrod)形容,拜登肩上彷彿有個驅策他如何做決定的晶片,當中有部分承載他對那些不尊重他、要求他退選的人的憤怨,而那晶片就像引導他政治人生的電池組。拜登臉上不顯露憤怒情緒,但川普當家後,他經常感到後悔,認為那時他出馬就會贏。

拜登擔任總統期間,延續歐巴馬政府的政策,穩定疫情後的美國經濟,不過亮眼數據下,卻是選票的殺手「通膨」,這股民間不安情緒投射在移民議題上。軍事外交方面,拜登政府倉促撤軍阿富汗,未能阻止俄烏戰爭以及無預警發生以哈戰爭,都遭共和黨強烈抨擊。

拜登決定退選時,身邊僅剩貼身幕僚,接棒的副總統賀錦麗(Kamala Harris)在他貼文前才獲通知,如今民主黨還得面對混亂的提名程序。(編輯:洪培英)1130722

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.18