本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

拜登面臨勸退聲浪時又口誤 介紹澤倫斯基竟講成蒲亭[影]

2024/7/12 06:53(7/12 11:18 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國總統拜登(左)11日在北約峰會介紹烏克蘭總統澤倫斯基(右)時,不小心叫成俄羅斯總統蒲亭。(路透社)
美國總統拜登(左)11日在北約峰會介紹烏克蘭總統澤倫斯基(右)時,不小心叫成俄羅斯總統蒲亭。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓11日綜合外電報導)美國總統拜登的健康是否足堪重任,正受到密切檢視,值此之際,拜登今天再度口誤,在北大西洋公約組織(NATO)儀式上介紹烏克蘭總統澤倫斯基時,不小心叫成俄羅斯強人蒲亭。

法新社報導,拜登(Joe Biden)說:「現在,我想交給深具勇氣與決心的烏克蘭總統,女士們、先生們,蒲亭(Vladimir Putin)總統。」

不過拜登隨即自我更正,說道:「我太專注在打敗蒲亭總統了,我們必須擔心此事。」

▲拜登口誤片段約在影片20:50處。

在拜登叫錯澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)的名字前,已有愈來愈多國會民主黨人呼籲81歲的拜登放棄競選連任。

根據路透社,目前為止,213名民主黨籍聯邦眾議員當中,已有13人公開呼籲拜登退選;參議院51名民主黨人中也有1人這麼做。(譯者:楊昭彥)1130712

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.73