本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

西班牙檸檬生產過剩價格崩盤 逾千噸果實放田裡腐爛

2024/1/25 19:02(1/25 21:02 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
西班牙檸檬面臨產銷失衡危機,生產過剩導致產地價格崩盤,採收不合成本,地中海沿岸等地檸檬田有超過2000噸果實在地上腐爛。圖為馬德里一家蔬果店。中央社記者胡家綺馬德里攝 113年1月25日
西班牙檸檬面臨產銷失衡危機,生產過剩導致產地價格崩盤,採收不合成本,地中海沿岸等地檸檬田有超過2000噸果實在地上腐爛。圖為馬德里一家蔬果店。中央社記者胡家綺馬德里攝 113年1月25日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者胡家綺馬德里25日專電)西班牙檸檬生產過剩,產地價格崩盤,由於採收不合成本,加上通路只購買外觀完好的果實,農民只得放棄採收,任由2000多噸檸檬在田裡腐爛,也在街頭發送3000公斤檸檬以示抗議。

西班牙廣播電視公司(RTVE)22日報導,西班牙檸檬農民正面臨產銷失衡危機,在東南部穆西亞(Murcia)地區和地中海沿岸的檸檬田裡,有超過2000噸的檸檬在地上腐爛。

產地價格崩盤導致農民損失慘重,估計西班牙整個地中海沿岸地區檸檬生產者損失高達20億歐元(約新台幣682億元)。

西班牙「農牧協調組織」(COAG)表示,市場通路只願意購買外觀完美無暇的水果,只要檸檬果皮上有一小點黑色斑點就失去商業價值,賣不出去,採收完全不符成本,農民只能任由這些賣相不佳的果實掉落地上腐爛。

西班牙廣播電視公司也提到,檸檬市場價格和產地價格傳統上差異很大,價差可達到逾7倍。

西班牙南部安達魯西亞(Andalucía)地區的檸檬農民也面臨相同危機,世界報(El Mundo)報導,馬拉加(Málaga)小農工會(UPA)18日在街頭發送3000公斤檸檬,抗議產地價格過低,對農民生計具有「毀滅性」。

馬拉加小農工會(UPA)秘書長莫斯哥索(Francisco Moscoso)表示,這次產季檸檬產量比上一季增加34%,產地價格徹底崩盤,從去年的每公斤0.48歐元狂跌到0.20歐元,但是農民的生產成本卻升高到0.35歐元,「毫無利潤可言」,農民生計無法持續。

莫斯哥索批評指出,產地價格崩盤並未在市場通路的貨架上反應給消費者,在大型超市檸檬零售價格為每公斤1.49歐元至3.46歐元之間。

他強調,西班牙農民受到法規嚴格約束,在生產過程中需要使用高品質、對環境有利的產品,加上日漸提高的工資和稅金,導致西班牙的檸檬和柳橙生產者面臨年年不斷提高的成本。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

他補充說,雪上加霜的是,西班牙從非歐盟國家進口檸檬,因此批發商和通路得以對在地生產者施加更大降價壓力。

莫斯哥索認為,要長期解除檸檬產銷失衡危機,政府應該加強介入力道,農業部必須控制進口產量以避免不公平競爭,並且確保農產品市場交易時,產地價格應能夠負擔生產成本。此外,透過提倡「地中海飲食」的健康飲食習慣,鼓勵消費者多多購買本國產品。(編輯:陳惠珍)1130125

西班牙市場通路只願向農民購買外觀完好的水果,只要檸檬果皮有一小點黑色斑點,就失去商業價值。圖為西班牙一家連鎖超市銷售的檸檬。中央社記者胡家綺馬德里攝 113年1月25日
西班牙市場通路只願向農民購買外觀完好的水果,只要檸檬果皮有一小點黑色斑點,就失去商業價值。圖為西班牙一家連鎖超市銷售的檸檬。中央社記者胡家綺馬德里攝 113年1月25日
西班牙近來檸檬產地價格每公斤跌到0.20歐元,但大型超市零售價格在每公斤1.49歐元至3.46歐元之間,價差可達逾7倍。圖為西班牙一家連鎖超市檸檬標價。中央社記者胡家綺馬德里攝 113年1月25日
西班牙近來檸檬產地價格每公斤跌到0.20歐元,但大型超市零售價格在每公斤1.49歐元至3.46歐元之間,價差可達逾7倍。圖為西班牙一家連鎖超市檸檬標價。中央社記者胡家綺馬德里攝 113年1月25日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106