本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

不滿土耳其政府救災 部分強震災民不再投艾爾段

2023/5/14 20:09(5/14 20:55 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
現任土耳其總統艾爾段。(路透社)
現任土耳其總統艾爾段。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社安塔基亞14日綜合外電報導)土耳其2月遭規模7.8強震襲擊,對災區安塔基亞市的部分災民而言,這起奪走5萬多人性命的強震和國內經濟情勢深深影響今天的總統大選,掌權逾20年的艾爾段可能丟失政權。

土耳其總統大選投票今天登場,兩位主要總統候選人為保守派的現任總統艾爾段(Recep Tayyip Erdogan),以及世俗派的政壇老將基里達歐魯(Kemal Kilicdaroglu)。

土耳其東南部哈泰省(Hatay)安塔基亞市(Antakya)農民托帕羅魯(Mehmet Topaloglu)今天一早就出門投票,他表示:「我們需要改變,我們受夠了。」

托帕羅魯在當地一處投票所告訴法新社:「我在艾爾段的前兩任總統任期都把票投給他,但就算他是我的父親,我也不會再投給他了。」

卡拉卡斯(Semra Karakas)和她的23歲女兒艾林(Aylin)坐了長達14小時車程的巴士回到安塔基亞參與投票。他們在強震後被迫離開家鄉,並定居在西南部海濱城市安塔利亞(Antalya)。

就讀建築系的艾林在充當臨時投票所的貨櫃旁邊說,那場強震和國家的糟糕應對,都使她更加相信自己的投票選擇。

艾林還說:「國家沒有幫助我們,他們在地震過後的3到4天才出現。」她認為艾爾段在哈泰省的選民支持度會「大幅下滑」。

卡拉卡斯回憶起死去的嬰兒倒在建物倒塌殘骸中的畫面,其中一些嬰兒是因為低溫而喪命。她還說,這場「災難」將影響選情。

35歲的醫療工作者丹尼茲(Deryer Deniz)表示,她認為今年的選舉「比以往更加重要」。

丹尼茲指出,她認識「許多」無論如何都投票給艾爾段的選民,現在已經改變了主意。

這是否能左右選舉結果還有待觀察,但丹尼茲總結道,如果艾爾段政府倒台,哈泰省會在當中發揮影響力。

70歲老翁卡納奇(Cemil Kanatci)表示:「所有選舉都很重要,但因為強震,這次選舉更是關鍵。」他還婉轉地說,這次選舉「有可能」會投給不同於自己以往屬意的候選人。(譯者:王嘉語/核稿:陳彥鈞)1120514

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
土耳其大選結果何時出爐?有何影響?重點一次看
172.30.142.81