本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

緬甸軍政府空襲村落傳至少50人喪生 國際譴責

2023/4/12 12:21(4/12 22:23 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
緬甸軍方11日清晨對實皆省偏遠的甘布魯鎮(紅標處)發動空襲。(中央社製圖)
緬甸軍方11日清晨對實皆省偏遠的甘布魯鎮(紅標處)發動空襲。(中央社製圖)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社仰光12日綜合外電報導)緬甸執政軍政府證實昨天空襲一個偏遠村莊。此事據報造成數十人喪生,聯合國和西方強國相繼予以譴責。

法新社報導,聯合國人權事務高級專員圖克(Volker Turk)今天表示,這起致命空襲讓他「震驚不已」,罹難者包括正在表演舞蹈的學童;聯合國呼籲將指使者繩之以法。

緬甸軍方昨天清晨對實皆省(Sagaing region)偏遠的甘布魯鎮(Kanbalu)發動空襲,死亡人數尚不清楚。

英國廣播公司(BBC)緬甸語版、伊洛瓦底江雜誌社(The Irrawaddy)、自由亞洲電台(Radio Free Asia)、半島電視台英語頻道(Al Jazeera English)和法新社聯繫的一名目擊者都說,至少有50人死亡和數十人受傷。

軍政府昨晚證實執行空襲行動,但未說明有多少人喪生。

影片來源:Al Jazeera English

軍方發言人紹敏通(Zaw Min Tun)說,昨天上午8時許在百其吉村(Pazi Gyi)有一場人民防衛部隊(People's Defence Force)辦公室啟用儀式,「我們空襲了那個地方」。人民防衛部隊是指緬甸民選政府於2021年軍事政變被推翻後,紛紛在全國各地出現的反軍政府武裝團體。

紹敏通又說,一些死者是身著制服的反政變武裝分子,但「可能也有一些穿便服的人。」他接著將一些人的死因歸咎於人民防衛部隊埋設的地雷。

聯合國表示,有數名平民喪生;圖克指責緬甸軍方再次無視「明確的法律責任…在敵對行動中須保護平民」。

美國政府對這次空襲「深表關切」,國務院發言人巴特爾(Vedant Patel)在聲明中說,這些暴力攻擊進一步凸顯緬甸政權漠視人命及其在政變後對國內嚴峻的政治和人道危機所該負的責任。

德國外交部推文說,德方強烈譴責這次空襲,期望緬甸政權立即終止對人民的暴力。

根據當地監察組織資料,緬甸發生政變後,軍方鎮壓異議人士的行動已導致超過3100人死亡。(譯者:紀錦玲/核稿:曾依璇)1120412

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.54