本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國期中選舉13 / 共和黨奪回美國眾院控制權 將調查拜登家族

2022/11/18 18:17(11/19 10:11 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

美國期中選舉11月8日舉行時,選民是在經濟衰退與通貨膨脹的陰影下步入投票所。共和黨揚言要從民主黨手中奪下國會參眾兩院的控制權,果真如此,民主黨籍的總統拜登將遭到國會掣肘,在任期後兩年恐將陷入跛腳的局面。共和黨掌控國會兩院的另一個意義是前任總統川普可能受到激勵,決心捲土重來,在2024年角逐白宮寶座。

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓17日綜合外電報導)美國期中選舉落幕,在野的共和黨險勝民主黨,確定奪得聯邦眾議院控制權,勢必很快會改變華府政治,追求較保守的目標、質疑總統拜登的政策,甚至針對現任政府發起調查。

新國會將於明年1月開始運作。美聯社報導,共和黨已表明,民主黨主導的調查委員會追究去年1月6日發生的國會遭衝擊案,屆時將解散。此外,共和黨也將針對拜登之子韓特(Hunter Biden)展開調查。

共和黨即將列入眾院議程的其他優先議題還包括邊境安全、親權和大幅削減國稅局(IRS)預算等事項。

由於共和黨在眾院贏得的席位只比民主黨略多,即將成為下任眾院議長的共和黨領袖麥卡錫(Kevin McCarthy)推動法案時,若有黨內同志不願支持,能斡旋的空間將很有限。

而且就算法案在眾院通過,共和黨希望達成的目標,可能也沒幾個有機會在民主黨略占優勢的參議院通過。

共和黨已明確表示,未來最優先的事項是調查民主黨人,從韓特的商業交易到美國匆忙從阿富汗撤軍、美墨邊境的非法移民,以及數以十億美元計的COVID-19(2019冠狀病毒疾病)相關支出,共和黨人認為其中有些經費遭到盜領或隨便花掉。

共和黨籍眾議員史卡利塞(Steve Scalise)即將擔任眾院多數黨領袖,他在期中選舉之前受訪時說:「真的是要找到全國各地民眾過去兩年來一直想知道的答案,而政府基於種種理由不願坦白相告。」

共和黨要角今天在確定取得眾院多數優勢後於記者會上表示,首先要處理的就是調查拜登家族。

即將成為眾院監督暨改革委員會主席的共和黨人柯默(James Comer)說,韓特和拜登弟弟詹姆斯(James Biden)的商業交易存在「令人不安的疑問」,需要更深入調查。

聯邦機關已在調查韓特的稅務和外國商業往來,德拉瓦州的大陪審團近月也聽取了證詞。韓特從未在拜登的競選活動或白宮擔任任何職務,但他是烏克蘭一家能源公司董事會成員,在中國也努力達成交易,長期以來都有人質疑他的商業活動是否利用拜登的公職身分牟利,還曾有報導指稱他的電郵中提到「大人物」。

拜登則說,他從未與韓特談到那些外國事業;此外,也沒有跡象顯示聯邦機關的調查涉及拜登。

在調查展開之際,拜登也必須想辦法與麥卡錫合作。麥卡錫勢必會遇到來自黨內右翼的壓力,要與白宮對抗,因此很難妥協。

早在期中選舉之前,共和黨人就提到要利用為政府提供資金、批准提高聯邦債務上限的法案,向拜登施壓。有些共和黨人認為,為了迫使民主黨人同意開支和其他政策上的變更,若有必要,或許可以接受政府暫時停擺。

史卡利塞對此則持謹慎態度,他只說,當債務上限到頂時,「你也會想努力解決讓我們刷爆信用卡的問題」。

共和黨人過去採取這種冒險策略,也曾傷到自身。2013年,他們試圖利用支出法案來阻擋時任總統歐巴馬的健保法案、要求更多預算上的讓步,以致政府部分機關停擺16天,而共和黨人支持率下滑。

共和黨的政治顧問艾瑞斯(Whit Ayres)說,共和黨人應把大部分焦點放在通貨膨脹、打擊犯罪和邊境安全議題上,但也擔心他們再次做得過頭。

艾瑞斯在保守智庫「美國企業研究所」(American Enterprise Institute)舉辦的選後論壇上說:「以史為鑑,僅略占優勢的眾院多數將由右翼主導,我們會發起調查、切斷給予烏克蘭的援助、嘗試禁止墮胎等一切會讓全國大部分人民反感的事情,然後讓民主黨重新掌權。」(譯者:曾依璇/核稿:嚴思祺)1111118

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
美國期中選舉14 / 裴洛西卸職告別演說 稱與3總統合作愉快獨缺川普[影]
172.30.142.19