本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

紐約州檢察長查集團財務 川普告侵害憲法權

2021/12/21 10:55
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約20日綜合外電報導)美國前總統川普今天控告紐約州檢察長詹樂霞(Letitia James),試圖藉此阻止詹樂霞長年針對他公司的民事調查。

向紐約州聯邦法院提出的訴狀宣稱,民主黨籍的詹樂霞出於政治動機調查川普,侵害川普的憲法權利。

「她的任務僅僅出於政治惡意,試圖騷擾、恐嚇和報復她視為政敵的普通公民。」

詹樂霞調查川普集團(Trump Organization)是否違法謊報資產價值,藉此獲取銀行和稅務利益。

詹樂霞今天發表聲明,形容川普提告是試圖針對這起調查發動「附帶攻擊」,「我們的調查會不受影響地繼續下去,因為沒人能凌駕於法律之上,即使是名叫川普的人」。

「華盛頓郵報」(Washington Post)本月稍早報導,詹樂霞要求川普明年1月7日親自到她辦公室作證。

詹樂霞懷疑川普集團在申請銀行貸款時,浮報特定資產價值,後來申報資產時又為減稅少報價值,因此於2019年3月發起調查。

2020年10月,擔任川普集團執行副總裁的川普次子艾瑞克.川普(Eric Trump)已為此案接受詹樂霞辦公室問話。(譯者:鄭詩韻/核稿:劉文瑜)1101221

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105