本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國年近4萬人命喪槍口 拜登將祭措施打擊槍枝暴力

2021/4/8 13:51(4/9 07:36 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓8日綜合外電報導)美國白宮官員表示,總統拜登今天將公布一連串槍枝管制措施,以遏止國內猖獗的槍枝暴力問題,特別是防止無法追蹤的「幽靈槍枝」擴散。

美國槍擊事件層出不窮,科羅拉多州、喬治亞州和加州最近接連發生大規模槍擊案,更凸顯國內槍枝暴力氾濫,民主黨施壓拜登政府,要求採取作為因應相關威脅。

槍枝管制在美國屬政治高度敏感議題,除了採取相對適度的措施外,拜登也將提名擁護槍枝管制的齊普曼(David Chipman)擔任美國菸酒槍炮及爆裂物管理局(Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives)局長。菸酒槍炮及爆裂物管理局隸屬司法部,是負責對菸酒槍炮徵稅、執法和釋法的機構。

自2015年以來,菸酒槍炮及爆裂物管理局一直沒有局長人選獲得聯邦參議院同意,反映出與槍枝管制有關情事缺乏政治統一性。

拜登政府高階官員告訴記者,齊普曼是菸酒槍炮及爆裂物管理局的老將,他也曾為槍枝管制倡議團體效力,在執行槍枝法律方面,沒人「可以做得比他好」。

這名匿名官員表示,拜登將祭出6項措施,「以對付槍枝暴力這種公衛流行病」,包括有關「防止幽靈槍枝擴散」的新規。

他說,幽靈槍枝特別令人擔憂,因為「無法追蹤」在犯罪現場發現的這些自製武器。

其他措施包括加強支持參與解決社區暴力問題的機構,並下令有關當局提出2000年以來美國槍枝走私的首份全面報告。

根據統計,每年有近4萬名美國人死於槍口之下,其中有一半以上是自殺。

白宮在聲明中說:「槍枝暴力奪走許多人命,每一天都為全國各地社區留下持久性創傷。」

「事實上,全國各地城市正處於凶殺案數量呈破紀錄成長的狀態中,這種暴力不成比例地影響美國非裔和棕色族群。總統致力採取行動,減少各種形式的槍枝暴力。」(譯者:劉文瑜/核稿:曾依璇)1100408

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27