本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

埃及首位女船長遭誣指害長賜輪擱淺 挺身駁性別歧視

2021/4/4 23:59(4/5 07:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社開羅4日綜合外電報導)埃及首位女船長艾斯萊達無端淪為長賜輪擱淺蘇伊士運河的受害者,有人在網路上流傳假新聞,說她造成這艘巨大貨輪受困。但她表示,這些性別歧視的言論不會打倒她對航海的熱愛。

英國廣播公司(BBC)報導,假新聞變造自沙烏地阿拉伯英文報紙「阿拉伯新聞報」(Arab News)3月22 日刊登的一則真實報導,內文介紹29歲的艾斯萊達(Marwa Elselehdar)身為埃及首位女船長的成功故事。

有人卻把這則新聞換上假標題作成螢幕截圖,說長賜輪(Ever Given)3月23日起將蘇伊士運河(Suez Canal)堵住近一週、造成全球最重要航運通道之一交通中斷,要怪罪人在船上的艾斯萊達。

這張截圖在推特(Twitter)和臉書(Facebook)被轉發數十次,還有數個假冒艾斯萊達之名的推特帳號也散播假消息,說她涉入長賜輪卡船。

但事發時艾斯萊達一直在離長賜輪數百公里遠的埃及亞力山卓(Alexandria)港口附近,在埃及海事安全局擁有的「艾達4號」(Aida IV)補給船上擔任大副。當她看到謠言說她害長賜輪擱淺時,她「感到震驚」。

艾斯萊達接受BBC訪問時表示,她不知道誰最先散播這個謠言或動機為何。「我感覺我會被鎖定,可能因為我是這個領域的一名成功女性,或因為我是埃及人。我不確定。」

艾斯萊達從阿拉伯科學技術海運學院(Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport,AASTMT)畢業後,便升級為大副,並在2015年駕駛艾達4號通過蘇伊士運河,成為運河拓寬後首艘通過的船隻。

當時艾斯萊達也是通過蘇伊士運河的最年輕船長及首位埃及女船長。她在2017年埃及婦女節當天,還獲得總統塞西(Abdel Fattah El-Sisi)表揚。

艾斯萊達5月將參加最後考試,以取得全職船長階級。她表示:「對於想進入航海領域的女性,我想對妳們說,為妳所愛奮戰,別讓任何負面的事影響妳。」(譯者:張正芊/核稿:林治平)1100404

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108