前美國參議員沙班斯辭世 曾促立法防堵企業假帳

（中央社巴爾的摩6日綜合外電報導）美國民主黨籍前馬里蘭州聯邦參議員沙班斯（Paul Sarbanes）今天辭世，享壽87歲。他在30年參議員生涯中，曾推動反企業財務詐欺的重要法案，及施壓要求前總統尼克森下台。

路透社報導，說話溫和的沙班斯捍衛自由派主張，他行事低調，發言風格直率。他的兒子、現任聯邦眾議員約翰．沙班斯（John Sarbanes）透過聲明表示，父親在巴爾的摩安詳離世。

加州副州長庫納賴吉斯（Eleni Kounalakis）在推特寫道：「沙班斯參議員是我們希臘裔美國人當中許多人的朋友、精神導師和楷模。我們將懷念您。」

沙班斯1933年2月3日生於馬里蘭州，雙親是希臘移民。他1960年自哈佛大學法學院畢業後，先在巴爾的摩當律師，後來擔任4年馬里蘭州州議員。

沙班斯在1970年當選聯邦眾議員，1976年再當選聯邦參議員，其後持續連任，直到2005年3月以72歲之齡宣布隔年不再競選連任。

2001和2002年美國爆發安隆公司（Enron）倒閉等連串企業假帳醜聞後，時任參議院銀行委員會（Senate Banking Committee）主席的沙班斯力促大規模監管改革，並推動美國國會在2002年通過「沙班斯-歐克斯利法案」（Sarbanes–Oxley Act）。

這份法案規定對企業審計人員實施更嚴格監督，並對違法的企業執行長祭出更嚴格的懲罰。（譯者：張正芊/核稿：林治平）1091207

▲2002年7月30日時任總統小布希（前坐者）簽署由沙班斯（小布希後方戴眼鏡者）等人推動的「沙班斯-歐克斯利法案」

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。