本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

疫情蔓延醫院負荷緊繃 加州多數地區再度封鎖

2020/12/6 12:55
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社沙加緬度5日綜合外電報導)美國人口最多的加州,因為2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情再起,醫院負載緊繃;官員表示,加州兩大人口稠密地區與農業重鎮將在明天午夜前實施居家管制措施。

加州所轄5個地區,一旦加護病房(ICU)可用床位低於15%,就會啟動封鎖令;這次實施管制地區有南加州與聖約金谷地(San Joaquin Valley),將關閉酒吧、美髮沙龍與理容院;餐廳只准外帶與外送服務。

這道封鎖令是由民主黨籍加州州長紐松(Gavin Newsom)於2日下達,從6日晚間11時59分生效。

舊金山灣區(San Francisco Bay Area)也將於6日晚間實施管制,這是當地官員4日所宣布。

官員今天表示,加州昨天新增確診病例超過2萬5000人,為疫情爆發以來單日最高紀錄,並且也記錄到209人病亡,累計有1萬9791人染疫不治。

根據路透社統計,全美昨天新增22萬8407人確診,創單日新高,並有2568人病歿。截至昨天,全美合計有10萬900多人因染疫住院治療;在過去14天裡,住院人數增加了22%,但比起更早14天的47%,已見緩和。

相關管制措施遭到共和黨政治人物批評,他們宣稱關閉小型商業活動、下令民眾大多時候待在家裡,壞處多於好處。(譯者:紀錦玲/核稿:嚴思祺)1091206

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106