本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美紓困致支出暴增 年度赤字恐達89兆創新高

2020/10/9 12:42(10/9 12:52 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓8日綜合外電報導)美國國會預算處今天公布新的聯邦預算初估,剛結束的財政年度裡赤字恐高達3.1兆美元(近新台幣89兆),這個創紀錄數字是因疫情紓困支出而暴增,導致赤字是前一年度的3倍。

國會預算處(Congressional Budget Office)公布2020年的非正式數據,並指出赤字已相當於美國經濟規模的15%,這是美國政府繼籌措第二次世界大戰最後一年的資金而大規模借貸以來,最大的財務缺口。

國會預算處表示,美國政府去年支出6.6兆美元,每支出一美元,其中就有48美分是借貸而來。

在2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情席捲全國、重創經濟的情況下,美國政府提供小型企業的「薪資保護計畫」(Paycheck Protection Program)規模達5780億美元;過去半年內,失業補助也增加了4430億美元,這些數字導致整體支出增加47%。

美聯社報導,雖然一般早預料相關數額會很龐大,但赤字3.1兆美元的具體數字出爐後,仍讓人嚇一跳,這比前總統歐巴馬第一年執政時的赤字紀錄1.4兆美元還高兩倍有餘,當時美國正經歷2009年的經濟大衰退。

這個慘淡的財政圖表也與政府收入減少440億美元有關,僅達3.4兆美元,原因是失業率激增、所得稅進帳下滑近16%。雖然社會保障及醫療保險薪資稅收增加5%,但企業所得稅減少21%。

經濟學者表示,衡量政府赤字最重要的方式就是與國內生產總值(GDP)做比較;這樣看來,2020年赤字暴增也仍比歐巴馬政府在2009年創下的紀錄還嚴重,當時赤字逼近GDP的10%。

國會預算處是依據財政部每日報告做出初步評估,但很可能與財政部及白宮預算辦公室本月稍晚公布的官方數據相符。(譯者:曾依璇/核稿:陳亦偉)1091009

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105