文在寅就職3週年 目標引領後武漢肺炎時代

（中央社首爾10日綜合外電報導）韓國總統文在寅就職屆滿3週年，對於剩餘的2年任期，文在寅表示將化這次疫情危機為契機，開創後武漢肺炎時代，在防疫及經濟上成為「引領世界的韓國」。

文在寅今天上午在青瓦台發表就職3週年特別演說，面對當前在全球肆虐的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情，韓國的防疫模式已成為世界典範，但不代表已經可以回到疫情之前的狀況，像近期在夜店發生的群聚感染，顯示「在任何人群密集的密閉場所，隨時都可能發生類似情況」，呼籲民眾切勿掉以輕心。

在持續緊盯防疫的狀況下，「問題在於經濟」，文在寅指出，當前的經濟危機堪比100年前的經濟大蕭條，全球經濟停滯不前、工廠生產中斷、失業人數快速增加、國境封鎖、全球供應鏈崩潰，韓國也蒙受相當經濟損失。

不過，文在寅表示要將危機視為新的契機，目標不僅是成為世界的韓國，而是「引領世界的韓國」。

首先便是以引領型經濟開創後武漢肺炎時代，文在寅指出，韓國ICT產業具有世界首屈一指的競爭力，在這次疫情中也可看出遠距醫療服務、線上課程、線上交易、防疫及生技產業等後武漢肺炎產業具有相當優勢，若能人工智慧、大數據等技術結合，韓國絕對能在數位經濟上扮演領頭羊角色。

為邁向足以引領世界的數位強國，創新風投與新創產業將成為主力，政府也將著重育成系統半導體、生技健康、未來汽車等3大具成長潛力的產業，並積極吸引韓國本土及海外尖端技術產業在韓投資，目標成為「尖端技術產業的世界工廠」。

此外，文在寅也表示，將擴大就業保險的適用範圍，實施協助就業計畫，並透過擴大公共投資或與私人公司合作等方式，創造高品質的新職缺，改善國內就業環境。（譯者：廖禹揚/核稿：陳政一）1090510

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。