本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

疫情何時緩解 英醫療官:疫苗或有效藥物出現時

2020/4/23 08:31
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者戴雅真倫敦22日專電)英格蘭首席醫療官惠提(Chris Whitty)今天表示,英國民眾恐怕到年底前都會感覺到生活有某些不便,若期待生活馬上恢復正常恐怕太不實際,這場疫情只有疫苗或有效藥物可解。

英國最新統計數字顯示,境內感染2019冠狀病毒疾病(COVID-19,俗稱武漢肺炎)在醫院不治病患,較前一天增加759人,總數攀升到1萬8100人。英國從3月23日起全民禁足至今已經1個月。從事非必要工作的民眾都被建議待在家中,僅有購買必需品或一天一次運動獲准外出。

英國外相拉布(Dominic Raab)在疫情例行記者會表示,太快解除禁令恐怕會導致第二波疫情爆發。

惠提則表示,期盼生活很快回復正軌恐怕太不實際,將有很長一段時間都必須實施某種形式的保持社交距離政策。

惠提指出,想長期徹底解決疫情,只能仰賴極端有效的疫苗或是藥物。但他表示,想要期待此一目標能在下一年度達成,機率相當低。

他表示:「這個疾病無法被根除,不會消失。因此我們必須接受這項事實,那就是在可預見的未來,全球都必須要與這個疾病奮鬥。」

惠提表示,民眾不要期待在疫情高峰之後,相關死亡數字會急遽減少。「長期而言,解決方法只有(疫苗或有效藥物)二中選一。」

他也指出,除了武漢肺炎造成的死亡之外,由於醫療資源的排擠,死於其他疾病的人數預料也會增加。

英國癌症研究協會(Cancer Research UK)指出,由於無法接受檢查和轉介治療,英國每週被檢驗出癌症的人數下降2700人,延誤診斷與醫治可能會導致未來數年間的癌症死亡人數上升。

目前威爾斯、蘇格蘭和北愛爾蘭地區都已經停止癌症篩查,英格蘭地區的檢查數也極少,目前有疑似癌症症狀的人都被建議求助家庭醫師,即使如此,因為武漢肺炎因素,許多患者很難向醫師求診。(編輯:高照芬)1090423

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30