本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

安倍:緊急事態宣言不等於封城

2020/4/1 13:43
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京1日綜合外電報導)日本首相安倍晉三今天表示,目前2019冠狀病毒疾病疫情還不到公布「緊急事態宣言」的狀況,且「緊急事態宣言」並非等於「封城」,也做不到像法國那樣的「封城」。

日本政府日前公布「新型流感對策特別措施法」修法,讓首相取得面對2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情公布「緊急事態宣言」的法源。

日本朝日新聞報導,談到疫情延燒在日本境內引發憂慮的「封城」,安倍今天在參議院決算委員會備詢時說,「緊急事態宣言並不直接等於封城」,如果要說日本能不能做到像法國那樣的封城,「是做不到的」。

安倍說,民眾可能有所誤解,雖然政府可能會提出各種籲請,但跟法國等國家所採取的作為在性質上有所不同。

報導指出,雖然「封城」沒有明確定義,但有些國家實施的是對違反者祭出罰則的措施,但日本的特別措施法最多只規定「籲請」民眾避免外出,及要求或命令相關團體不得舉辦活動等,且就算不遵守也沒有罰則可罰。

另外,日本放送協會(NHK)報導,安倍談到「緊急事態宣言」時說,現在這個時間點還不到公布「緊急事態宣言」的狀況。基本上來說,最重要的事項就是保障民眾生命及健康。

日本共同社報導,談到東京都內確診病例激增的因應作為,安倍說,已設想最壞的情況,針對既有的各種可能性等持續做好準備。(譯者:黃名璽/核稿:嚴思祺)1090401

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.54