本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中韓人士入境待命2週 日:只是籲請無強制力

2020/3/6 12:07
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京6日綜合外電報導)有關針對來自中國與韓國人士(含日本人)的入境管控新措施,日本厚生勞動大臣加藤勝信今天說,希望這些人可以在日本自宅或飯店等「待命」2週,這最多只是籲請,沒有強制力。

日本經濟新聞報導,有關針對來自中國與韓國旅客(含日本人)的入境管控新措施,加藤上午在內閣會議後記者會中表示,這項措施並非根據檢疫法上的措施,「最多只是籲請」,沒有強制力。這項措施將從9日零時起實施。

日本政府厚生勞動省表示,將在飛機上發健康卡給來自中國與韓國的入境人士,呼籲確認身體狀況。此外,也會籲請中韓入境人士抵達日本機場後,不要搭乘大眾交通運輸工具,改開自家車或租車前往下榻處。

如果從中韓入境日本的人士在日本有住處,希望能待在自宅;如果是觀光客,希望能在飯店待命。如果無法確保住處,將協調住宿設施。

日本放送協會(NHK)報導,日本內閣官房長官菅義偉在內閣會議後記者會針對這項新措施說,疫情擴散狀況隨時在變化,在難以準確預測的情況下,這是基於海外各國狀況及措施影響等各種資訊與見解進行研究,經過綜合判斷得到的結果。

談到決策時機,菅義偉說,他認為現在是適當時機,在海外各國疫情蔓延的情況下,現在正是關鍵時刻,國內相關防疫對策自不待言,毫不猶豫地斷然持續進行機動邊境管控很重要。

另外,日本國土交通大臣赤羽一嘉表示,將籲請航空及海運業者從9日起限制來自中國與韓國的航班。目前推估每週將影響約530個航班及30個船班。

根據日本政府這項新措施,9日起來自中國與韓國的航班只能降落在成田機場與關西機場。(譯者:黃名璽/核稿:曾依璇)1090306

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69