本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

將領遭美狙殺 伊朗外長:將以相稱方式回應美國

2020/1/7 21:44
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓7日綜合外電報導)伊朗外交部長查瑞夫今天接受美國有線電視新聞網(CNN)訪問時表示,美國狙殺伊朗高階將領是國家恐怖主義行為,伊朗會以相稱方式回應。

查瑞夫(Mohammad Javad Zarif)也說,美國總統川普威脅攻擊伊朗文化目標,展現出他對國際法缺乏尊重。

路透社報導,針對伊朗革命衛隊聖城部隊(Quds Force)指揮官蘇雷曼尼(Qassem Soleimani)上週在伊拉克巴格達(Baghdad)遭美國以無人機擊殺,查瑞夫表示:「這是國家恐怖主義。」

「這是針對伊朗的侵略行為,等同於對伊朗發動武裝攻擊,我們會予以回應。但我們會用相稱、而非不成比例的方式回應…我們不像目無法紀的川普總統。」

查瑞夫也說華府應該開始意識到一項事實,那就是「美國無法在區域人民再也不希望它留下來的情況下,還待在這個區域」。

被問及現在跟川普對話有沒有意義,查瑞夫則回答:「不需要對話。他必須了解自己被餵食錯誤資訊,他必須清醒並道歉。他得道歉並改變作法。」

查瑞夫又表示,他已經獲聯合國秘書長古特瑞斯(Antonio Guterres)告知,美國拒絕核發簽證讓他前往紐約的聯合國總部出席會議。

另一方面,美國海事局(U.S. Maritime Administration)網站也更新警示,指美國商船在波斯灣與周邊地區可能遭受伊朗及其代理人的威脅。

這份通知有效期間為6日至13日,但與3日發布的初步警告並無實質不同。兩份通知都提到:「伊朗依然可能採取行動,對付美國在這個區域的海上利益。」(譯者:楊昭彥/核稿:林治平)1090107

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.15