本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

新年授勳名單意外公布上榜者地址 英國官員致歉

2019/12/29 03:46
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦28日綜合外電報導)英國政府昨天誤把2020新年授勳名單上超過1000位上榜者的工作或住處地址公布在網路上,英國官員今天為此失誤致歉。

上榜者包括歌手艾爾頓強(Elton John)和奧莉薇亞紐頓強(Olivia Newton-John)。名單上其他著名人士還包括獲奧斯卡獎電影導演、資深政治人物和外交官、高人氣運動選手以及從事敏感防衛事務官員等。

英國內閣辦公廳(Cabinet Office)於27日晚披露包括獲封爵士者在內的新年授勳名單時,誤把上榜者的工作或住處地址在網路上公開約1小時。

內閣辦公廳發表聲明說:「那些資訊已盡可能快速移除。我們向所有受到影響者致歉,並調查為何會發生這種事。我們已向英國資訊委員會辦公室(ICO)通報此事,且正與所有受影響者直接聯繫。」

英國資訊委員會辦公室表示,它正就涉及內閣廳公廳和新年授勳名單的資料外洩情事展開調查。ICO能依侵犯隱私祭出罰款。

英國內閣辦公廳每年兩度公布授勳名單,分別於新年除夕稍前以及女王伊麗莎白二世6月壽辰時。

2020新年授勳名單上包括1999年執導「美國心玫瑰情」(American Beauty)獲奧斯卡最佳導演獎的山姆曼德斯(Sam Mendes)以及2013年執導「自由之心」(12 Years a Slave)獲奧斯卡最佳影片獎的非裔英國導演史提夫麥昆(Steve McQueen),兩人均獲封爵士。(譯者:劉學源)1081229

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27