為推動烏克蘭調查拜登奔走 川普律師稱分文未取

（中央社紐約29日綜合外電報導）美國總統川普私人律師朱利安尼表示，他今年曾和數名烏克蘭官員在馬德里、巴黎和華沙會面，以推動基輔方面對川普政治對手拜登和兒子展開調查，且行程相關開銷都由他自己負擔。

朱利安尼（Rudy Giuliani）告訴路透社：「沒人支付我的開銷。我所做的事是否有酬難道有任何意義？難道真正的問題不就在拜登（Joe Biden）是否出賣了美國副總統這個職位，而非我是否收錢辦事？」

前美國副總統拜登（Joe Biden）曾指控朱利安尼恣意散布「虛假、已遭揭穿的陰謀論」。

根據一名來自美國情報圈的吹哨者揭發，川普疑似為確保連任並向政敵施壓，7月25日致電烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky），強力要求對方敦促當地司法機關調查民主黨熱門總統參選人拜登（Joe Biden）的兒子在烏克蘭的商業活動。通話前，川普才剛凍結預定提供烏克蘭的近4億美元軍援。

前美國副總統拜登的兒子韓特（Hunter Biden）2014年4月至2019年初曾擔任烏克蘭大型天然氣公司Burisma的董事。Burisma的創辦人是茲羅切夫斯基（Mikola Zlochevskiy），他是前烏克蘭總統亞努科維奇（Viktor Yanukovich）執政期間的「紅頂商人」。亞努科維奇2014年2月因親莫斯科當局和貪汙等遭趕下台。

在後亞努科維奇時代，Burisma及茲羅切夫斯基的其他公司因逃漏稅、洗錢等罪嫌遭烏克蘭司法機關調查，2015年2月上任的總檢察長碩金（Viktor Shokin）接手相關工作。2016年春，碩金因飽受貪腐批評，經國會多數表決通過免職。當時負責協助烏克蘭打擊貪腐的拜登曾警告基輔，若不讓打貪不力的碩金下台，美國政府將凍結給烏國的10億美元信貸。

接替碩金，並在2016年5月至今年8月期間擔任烏克蘭總檢察長的盧岑科（Yuriy Lutsenko）曾公開表示，韓特在Burisma並未有違反烏克蘭法律的行為。針對Burisma每個月支付韓特5萬美元酬勞，盧岑科表示，公司有權自行決定支付董事多少錢。

路透社報導，就在川普與澤倫斯基通話後數天，朱利安尼在馬德里會見澤倫斯基的國際關係事務助理葉爾馬克（Andriy Yermak）。葉爾馬克此前曾試圖和朱利安尼會面。

根據朱利安尼的說法，他選擇在馬德里會見葉爾馬克，因為他原先就排定在當地處理兩位客戶的事務。

朱利安尼未透露和葉爾馬克的談話內容，但根據吹哨者舉報，美方官員將此會面定調為川普與澤倫斯基通話後的「後續行動」。

朱利安尼強調，他從未自川普競選陣營或共和黨全國委員會支領任何費用，也不認為自己的行動具政治性。

「這件事發軔於近一年前，也就是選舉開始前兩年。當我耳聞關於拜登的說法時，我並未將它們與2020年大選連結。他當時根本連候選人都不是。」

朱利安尼表示，他4月或5月時曾在巴黎與一名烏克蘭檢察官會面，以進一步討論碩金遭免職一事。根據朱利安尼的說法，他當時在巴黎本來就剛好有行程。

此外，朱利安尼2月曾在華沙與盧岑科會面，而兩人此前1月才剛在紐約碰頭。朱利安尼表示，華沙之會的「社交」意味十分濃厚，「要不是晚餐，就是晚餐後的雪茄時間，不適合深談」。（譯者：陳韻聿/核稿：林治平）1080930

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。