南加州外海潛水船失火沉沒 至少8死20多人失蹤
（中央社洛杉磯2日綜合外電報導）美國南加州外海今天凌晨有一艘專供載人從事水肺潛水的潛水船失火沉沒，稍早尋獲4具遺體，船附近海底再打撈到4具，另有20多人下落不明。
美國海岸防衛隊在聲明中說，全長23公尺、名為概念號（Conception）的潛水船在凌晨3時15分左右起火，船當時停在聖克魯斯島（Santa Cruz Island）外海。
聖巴巴拉郡（Santa Barbara County）警長布朗（Bill Brown）表示，起火當時船上約有40人。
5名船務人員逃過一劫，而乘客在甲板下層鋪位區睡覺。
美國海岸防衛隊隊長羅徹斯特（Monica Rochester）在加州奧克斯納德（Oxnard）的記者會上說：「船務人員早已醒著在橋樓，隨即跳下船。」船務人員由附近一艘遊艇救起。
羅徹斯特表示，船上共有39人，包括33名乘客和6名船務人員。
海岸防衛隊說，火勢非常猛烈，導致他們難以在船沉前打破船身搜尋生還者。現場濃霧更加深救援難度。
海岸防衛隊的貝米斯（Aaron Bemis）稍早告訴美國有線電視新聞網（CNN）：「目前我不清楚是否有任何人生還。」
潛水船（scuba diving boat）專供搭載休閒或專業潛水人員前往無法從岸際游泳能及地點，可供潛水員一日或數日休息，方便入水是所有潛水船的共同特徵。
美聯社報導，概念號是位於聖巴巴拉郡的「全球潛水探險」（Worldwide Diving Adventures）公司所有。據公司官網的說法，他們自1972起就經營這類探險娛樂。
另據美國海岸防衛隊的紀錄顯示，去年2月與8月對業者的檢查並未查出缺失，2016年查出船上廚房的熱源偵測器遭替換不合規定、2014年則是消防管會漏水，但過去5年所有的安檢缺失都很快獲改善。（譯者：盧映孜/核稿：張曉雯）1080903
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
