剛花5千餘萬元翻修 德國古帆船撞貨輪沉沒

（中央社漢堡市9日綜合外電報導）德國警方表示，一艘才剛斥資150萬歐元（約合新台幣5330萬元）完成翻修的古代木製帆船「易北河5號」（No 5 Elbe），因為與貨櫃輪碰撞而沉沒，造成5人受傷。

格林威治時間8日12時30分許，易北河5號在易北河（Elbe River）行駛至鄰近漢堡市（Hamburg）的施塔德（Stade）時，撞上賽普勒斯籍的貨輪Astrosprinter後沉沒，帆船上乘客與船員共43人全數獲救。

媒體報導指出，37公尺長的領港船易北河5號建於1883年，是漢堡市僅存最後一艘木製船時代的遠洋帆船，可租用於海港遊覽。

根據德新社（DPA）的報導，易北河5號才剛於丹麥的船廠完成為期8個月的翻修，外殼的木板與船尾都換新。（譯者：曹宇帆/核稿：林治平）1080609

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。