本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

南韓憲法法院裁決禁墮胎違憲 諭令明年底前修法

2019/4/11 17:25(4/11 18:15 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾11日綜合外電報導)南韓憲法法院今天對一項法律做出重大裁決,要求解除南韓實施數十年之久的墮胎禁令。倡議人士表示,這項法律讓女性處於風險中。

南韓至今仍是將墮胎入罪的少數工業化國家之一,除了遭性侵、亂倫或母親的健康面臨危險以外,墮胎屬非法行為。

但南韓憲法法院9名法官以7票對2票通過,認定1953年這項旨在保護生命和傳統價值的法律違憲,諭令於明年底前修法。

憲法法院發表聲明指出:「墮胎禁令限制女性追求本身命運的權利,並因限制她們接受安全且及時手術,侵害到她們的健康權利。」

這項裁決宣布後,齊聚在首爾市中心憲法法院前的包括青少女、身障女子等數百名女性不禁相擁歡呼。

倡議人士裴福柱(Bae Bok-ju,音譯)說:「今天之所以會有這項決定,是因無數女性為自身權利奮戰多年。我們值得世界關注,值得獲得肯定。」

依據這項禁令,進行墮胎手術的女性恐面臨最高1年有期徒刑及罰金,操刀醫師則為2年徒刑。(譯者:蔡佳伶/核稿:劉學源)1080411

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30