本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

俄國傳說冰寒老人 秒速400公里飛行送禮到全國

2018/12/25 17:52(12/28 11:05 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北25日電)俄羅斯一所國立科技大學近日計算傳說人物冰寒老人(Ded Moroz)須以何種速度飛行,才能在12小時內發送禮物給全國的未成年人。結論是他的時速須達每一秒400公里,也就是光速的0.14%。

冰寒老人是結合東斯拉夫民間(異教)傳說與近代政治的產物。不同於耶誕老人在基督教國家公認的原型-聖人聖尼古拉,冰寒老人的「身世」並無宗教色彩。

帝俄時期,象徵冬季冰雪的冰寒老人和耶誕節沒有直接關聯;蘇聯時期,提倡無神論科學觀的布爾什維克政權一度查禁耶誕節慶祝活動,但在1930年代中期,為滿足社會需求和遂行高壓與「民主化」並行的兩手策略,史達林領導的蘇聯黨國體制「平反」了冰寒老人-但他的「任務」是為「新曆」新年、而不是耶誕節增添歡樂溫馨氣氛。

不過,由於他的重要「業務」包括新年送禮,在群眾意識中,冰寒老人逐漸和耶誕節產生「心照不宣」的穩固連結。

蘇聯時期,「新曆」新年是一年中最有「人味」、最受民眾喜愛的節慶。俄羅斯東正教會則至今仍以儒略曆(當地俗稱的「舊曆」)為正統。相較於「新曆」格里曆,儒略曆的日期大約晚13天。也就是說,傳統的俄羅斯耶誕節應為隔年的1月7日。但當地近年有「新舊」耶誕節皆比照辦理慶祝的趨勢。

冰寒老人和另一位同樣出自斯拉夫民間傳說的人物雪姑娘(Snegurochka)在蘇聯時期被湊成「親戚」,彼此間為爺孫的關係,1937年在莫斯科首度聯手登場。此外,不同於歐美的耶誕老人駕馴鹿,根據延續至今的「官方版」形象,俄羅斯冰寒老人騎乘的是三頭馬車。他的「標準配備」包括毛靴和手杖。

以雷舍特紐夫為名的俄羅斯國立西伯利亞科技大學(Reshetnev University)日前試圖了解,以俄羅斯國土橫跨11個時區,冰寒老人該如何在12個小時內,也就是單一時區的一天內,將禮物送給全國近3000萬(較準確的數字應為2700萬左右)的18歲以下國民?

學者們以俄羅斯國土面積約1710萬平方公里為基準,計算出冰寒老人和搭檔雪姑娘在三頭馬車上的移動速度須達每一秒400公里,也就是光速的0.14%,才能順利完成任務。目前地球上還不存在能滿足此需求的高科技設備。

雖然一般的冰寒老人尚無法以光速飛行,但根據俄羅斯國防部官方媒體紅星(Zvezda)的報導,俄羅斯冰寒老人已享有傲視歐美同僚的技術支援。

在昨天國防部舉辦的聯歡活動中,來自北方城市大烏司丘格(Velikiy Ustiug)的「正宗」冰寒老人展示國營集團「俄羅斯科技」(Rostec)研發的軍用動力外骨骼(exoskeleton)。他著此套外骨骼爬高、舉重物,並證實它可高效增強身體能力,且十分舒適,值得推薦給國外耶誕老人。

1999年,作為觀光旅遊產業推動計畫的一部分,俄羅斯數個地方政府宣布大烏司丘格是冰寒老人的「真故鄉」。

俄羅斯國防部表示,Rostec的軍用動力外骨骼已通過軍事實戰測試。目前此規格等級的外骨骼技術尚未見於他國軍隊。(譯者:陳韻聿/核稿:林治平)1071225

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27