聯大演說當自家造勢 川普誇政績被哄笑
（中央社紐約聯合國總部25日綜合外電報導）美國總統川普今天在聯合國大會發表演說，重申他「美國優先」的主張、痛批伊朗與委內瑞拉，並斷然否定聯合國賴以支撐的多邊主義；但他在吹噓政績時，台下傳出哄笑。
川普一開始演說時，彷彿當成是在美國鄉下的競選集會，列舉一串國內政績與攸關美國經濟的統計數字。
川普說：「我的政府取得的成就，幾乎超過所有我國歷任政府。」
若是在俄亥俄州的一間體育場，川普這樣說應能博得熱烈掌聲，但在聯合國大會，換得的卻是聽眾哄笑與竊竊私語，讓川普有點始料未及，「我沒想到會是這種反應，不過沒關係」。
彭博指出，就任近2年，川普的聯大演說顯示他還拿捏不準他在世界舞台的角色，各國領袖仍對他摸不著頭腦。川普批評盟邦德國與俄羅斯間的能源關係，令德國代表團面面相覷；他還堅持各國需尊重美國主權、敦促各國拒絕社會主義，讓瑞典官員一頭霧水。
川普這段34分鐘的演講，大致算是平和地向世界發牢騷，僅少數國家獲川普稱讚，反差最大的就是北韓。川普去年聯大演講時，說北韓是「邪惡政權」。
路透社報導，川普還對全球與多邊主義唱反調。他說：「我們絕不將美國主權屈服於一個未經選舉、莫名其妙的全球機構。美國只由美國人民駕馭，我們拒絕全球主義意識型態，擁抱愛國主義。」
彭博報導，川普也駁斥國際刑事法院（International Criminal Court）的權威，自誇今年稍早退出聯合國人權理事會的決定，以抗議人權理事會批評以色列對待巴勒斯坦人，以及他決定不支持聯合國對移民的全球條約。
「美國只會選擇獨立與合作，而非全球治理、控制與統御。」
此外，川普也繼續把矛頭對準石油輸出國家組織（OPEC），指OPEC把油價拉得過高，還要OPEC部分成員應開始為美國提供的軍事保護付錢。
「OPEC諸國一如往常，剝削世界其他國家，這我不喜歡。我希望他們停止拉高油價、開始調降，而且他們必須為獲得軍事保護大大出錢。」
其實許多中東地區的OPEC成員國都有投入大量國防經費。據世界銀行（World Bank）的資料，去年沙烏地阿拉伯的國防支出占國內生產毛額（GDP）超過10%，而美國才3.2%。（譯者：陳亦偉/核稿：張曉雯）1070926
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
