白宮秘辛新書點名罵川普 低調馬提斯成媒體焦點

（中央社新德里6日綜合外電報導）美國國防部長馬提斯不愛上電視，也不喜歡在報紙上看到自己的名字，選擇在川普內閣中低調做事，卻因一本白宮秘辛新書點名他罵總統，而成為媒體追逐的焦點。

揭發水門案醜聞兩位「華盛頓郵報」記者之一的伍德華（Bob Woodward）即將出版一本關於川普的新書，書中提到白宮內部陷入持續性「神經衰弱」，幕僚忙著不讓暴躁易怒的偏執狂總統脫軌。

伍德華書中提到馬提斯（Jim Mattis）質疑川普的判斷能力，甚至說川普的理解能力只有10或11歲孩童的程度。

這位前陸戰隊將領雖然很快否認書中說法，卻也發現身陷自己亟欲避免的鎂光燈焦點下。

馬提斯發言人懷特（Dana White）表示，馬提斯4日從加州搭機飛往印度舉行會談時，才獲知伍德華新書提到他。

在20小時飛行航程的剛開始，馬提斯接受隨行記者提問後發表聲明說：「伍德華新書提到出自於我的藐視總統言論，從來沒由我口中，或在我面前說出。」

馬提斯雖坦承決策「一向混亂」，但駁斥伍德華的新書描述是「向壁虛構」，並說他的匿名消息來源不值得信賴。

川普似乎滿意馬提斯的聲明，不但在推特中全文照貼，還在其他訊息中多次提到。（譯者：劉淑琴/核稿：陳政一）1070907

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。