本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

泰受困足球隊新影片曝光 精神奕奕對鏡頭打招呼

2018/7/4 11:29(7/4 12:38 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社泰國美塞4日綜合外電報導)泰國海軍今天公布在泰北睡美人洞拍攝的新影片,受困洞內9天後平安獲救的足球小將一一對鏡頭自我介紹,合掌報平安。影片不時傳出笑聲,顯見小將們精神已恢復許多。

澳洲新聞網站news.com.au報導,泰國海軍海豹部隊在官方臉書發布影片,13名獲救的足球小將有11人入鏡。他們以傳統的泰式合掌方式對鏡頭打招呼,接著用外號自我介紹,不忘加句「我很好」,向大家報平安。

小將們神情輕鬆,精神比2日深夜被英國潛水夫發現時好很多。入鏡的多位少年披著錫箔急救保暖毯,一旁還有位身穿潛水衣的潛水夫。

影片尾聲,一名小將靦腆地對鏡頭說,大家輪流自我介紹時漏了他,其他隊員聽了忍不住大笑。這段一分鐘的影片,就在歡樂的氣氛中結束。(譯者:鄭詩韻/核稿:徐睿承)1070704

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69