本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中立大法官退休 川普有望形塑最高法院

2018/6/28 05:36
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓27日綜合外電報導)立場中立超然的大法官甘迺迪(Anthony Kennedy)今天宣布退休,使得美國總統川普逮到歷史性的機會,將保守派與自由派拉鋸的聯邦最高法院,形塑為右傾。

甘迺迪7月底離開最高法院後,川普可以提名他上任後第2位大法官人選,進入9席大法官內。聯邦最高法院的裁定,對美國民眾生活具有極深的影響。

甘迺迪在宣布退休的聲明裡說:「能為我國的聯邦司法機構服務43年、當中30年在最高法院,是極為榮幸與恩典的事。」

現年81歲的甘迺迪是由雷根總統所提名,1988年宣誓就任大法官。他說之所以決定退休,是想花時間陪伴家人。

川普在橢圓形辦公室告訴記者:「希望我們能儘快物色出優秀的接替人選。」

甘迺迪過去在大法官進行表決時一向中立超然,讓他在同僚間備受尊崇。(譯者:陳亦偉)1070628

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105