本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

小瓦斯罐氣爆釀禍 日內瓦餐館15人受傷

2018/4/8 08:51
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社日內瓦7日綜合外電報導)瑞士日內瓦一間高朋滿座的餐館今天發生瓦斯罐氣爆事件,救災人員表示,窗戶爆裂,玻璃碎片噴到饕客們身上,有15人因此受傷。

救災隊長賈奎斯(Frederic Jaques)告訴法新社,氣爆發生在近日內瓦市中心的義大利餐館Les Tilleuls,時間正值午餐繁忙的尖峰時段,下午1時18分警報大作。

賈奎斯表示:「這看似是樁意外。小瓦斯罐爆炸。」他又說,日內瓦法警正在調查爆炸原因。

發生氣爆的瓦斯罐與一支小噴槍相連,用於製作焦糖布丁和類似甜點。

餐館廚房全毀,氣爆時廚房裡工作中的兩人遭燒燙傷。

賈奎斯說,共15人受傷,其中8人送醫。他並表示沒有人的傷勢危及性命。

當局出動12台車輛,載著21名消防員和其餘救災人員到現場協助管制作業,另有5輛救護車火速抵達。

賈奎斯表示,瓦斯罐氣爆事件不時會發生,但很少出現在餐館。(譯者:梁元齡/核稿:鄭詩韻)1070408

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.81