加州直升機衝撞民宅 3人喪生

（中央社洛杉磯30日綜合外電報導）目擊者和緊急救護人員表示，今天有架直升機在美國加州南部沿岸衝撞民宅墜毀，造成3人喪生。

目擊者表示看到4人座的羅賓遜44型（Robinson 44）直升機俯衝至地面，撞到一棟民宅屋頂，接著在一處十字路口打滑，再撞上另一棟民宅，冒出縷縷黑煙。

附近居民告訴地方新聞台ABC7：「聽起來像是火車經過的聲音。」這名居民抵達現場時看到「一名男子逃出來，現場屍塊四散」。

她還說：「我把手放在直升機上，開始為他們祈禱，因為那時候我知道不可能有任何生還者了。」

這名女子表示，遭撞民宅居民當時在屋內，但在另一端，幸運逃過一劫。

目前還不清楚墜機肇因細節，但新港灘（Newport Beach）消防局局長鄧肯（Chip Duncan）證實有3人死亡，另有2人送醫治療，傷勢不明。（譯者：陳昱婷/核稿：蔡佳敏）1070131

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。