本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

狂人川普入白宮 顛覆傳統總統形象

2017/1/19 21:41(1/19 21:53 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓19日綜合外電報導)川普明天將入主白宮,一如他參選總統時的作風:目空一切、口無遮攔、不受傳統約束,且對自己選擇的方向十足有自信。

美聯社報導,川普10週前爆冷當選美國第45位總統以來,打破了數十年來既定的外交禮節,在商界引發軒然大波,考驗長期存在的道德準則,無論是透過社群網站推特或親自回應任何針對他的人身攻擊,都抱持一貫砲火犀利的風格。

歷任總統曾形容,首度走進橢圓形辦公室,是令人學會謙卑的體驗,頃刻了解身為美國民主守護者這個新角色所背負的重擔。川普在政府交接期間明白表示,他會以不同角度看事情,川普主張,是總統職位為他改變,而不是他為總統職位改變。

川普12月在印第安納波利斯(Indianapolis)對群眾說,「他們說,致電眾多商界領袖不是總統的(職責)」;當時,他已和1家冷氣機製造商達成協議,把就業機會留在美國,這項舉措被許多經濟學家嘲弄為行不通的國家經濟政策。

川普說:「我認為,這非常像是總統的職責,假如它不是,也無所謂。這沒什麼,因為我確實很享受做這件事情。」

在川普宣誓就職前,就已改變了總統的本質、打破慣例,並且顛覆外界對這個自由世界領袖的期望。

愛阿華州參議員曹恩(Brad Zaun)說:「我不希望他改變。我支持他的其中1個原因就是他總是實話實說。他不會拐彎抹角,也不會以標準政客的說話方式來論事。」

川普贏了選舉,卻還沒有贏得全國人民的心。過去1週的民調顯示,川普是40年來最不受歡迎的白宮主人。

根據調查,民主黨人仍堅決反對川普,獨立派人士也未團結一致地力挺他,就連共和黨人的熱情程度都不如預期。(譯者:中央社劉文瑜)1060119

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19