本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

被酸舉不起來 歐巴馬這樣回太強惹

2016/10/25 13:23(10/25 13:37 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯24日綜合外電報導)美國總統歐巴馬今天上名主持人吉米金摩(Jimmy Kimmel)的脫口秀節目時極盡搞笑之能事,他當眾唸出酸民不留情面的惡毒推文,四兩撥千斤地搞笑回應,讓人見識他高EQ的一面。

美聯社與時人(People)雜誌報導,歐巴馬造訪內華達州和加州,替同黨總統候選人希拉蕊與其他候選人募款期間,抽空上了「吉米夜現場」(Jimmy Kimmel Live!)節目,只見他拿著手機,對鏡頭一字不漏地唸出推文,唸到好笑的,自己還會忍俊不住。

面對最不留情面的推文,「老兄呀,你舉得起來嗎?」歐巴馬的回應超級厲害:「嗯,我舉起過古巴雪茄禁令(lift雙關語,此指「廢除」),那很了不起。」

歐巴馬也趁討論社群媒體使用習慣時,嘲諷共和黨籍總統候選人川普(Donald Trump)一頓。他說:「我不會在凌晨3點推文,談那些辱罵我的人。」他顯然是指川普9月間大暴走,凌晨在推特發飆,莫名其妙飆罵一事。1051025

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108