本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

印尼女移工丹妮安歌聲動人 愛唱台語歌

2016/6/9 15:34(6/9 16:15 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者周永捷雅加達9日專電)「有一日咱若老,找無人甲咱友孝」。台灣的印尼女移工丹妮安演唱台語歌「家後」,咬字標準,動人歌聲及充沛情感,不僅訴說歌詞意境,也表達她對台灣這片土地的熱愛。

丹妮安的臉書上都是演唱中文歌曲、台語歌曲的短片。影片中,她精準的台語咬字,加上深情款款、動人心弦的演唱,頗具職業水準,擄獲許多台灣及印尼粉絲的心。許多印尼民眾慕名而來,要求在APP上與她跨海合唱。

她的頭號粉絲就是她照顧的阿嬷。丹妮安向中央社記者表示,阿嬷很喜歡聽她唱歌,還誇讚她有好歌喉要常唱歌。

前後已在台灣工作7年的丹妮安,中文、台語都相當流利,除了用心學習,她也很感謝當初雇主從ㄅㄆㄇㄈ開始教她中文。加上她結交很多台灣朋友,經常聊天對話,現在已經是「中文、台語攏ㄟ通」。

她最愛的台語歌就是江蕙的「家後」和黃乙玲的「人生的歌」。她說,她第一次聽到這些台語歌時,雖然無法完全了解歌詞意思,但覺得台語歌特別有感情、特別動聽。

擁有深邃五官、好身材的丹妮安堪稱台灣的印尼移工偶像,不只印尼同鄉,許多台灣人也紛紛將她加為好友,大讚她漂亮、歌喉好。

她坦言,在台灣有很多男生追她,不過,她目前只想廣結善緣、多交朋友。

談到在台灣的生活,丹妮安充滿感恩。她說,在台灣遇到很多好人,台灣人很有愛心,雇主對她很好,也會配合她的穆斯林飲食習慣,並給她充分的休息時間。

最讓丹妮安感動的是,雇主家附近的小吃街商販都認識她,都是她的好朋友,有一年她生日,這些商販還特地幫她慶生,跟她說「你一個人在台灣沒有家人陪,我們是你最親的朋友,當然要幫你過生日」,讓她真的很感動。

被問到未來有沒有可能成為「台灣媳婦」,丹妮安靦腆笑說,她沒有想那麼多,還是希望將來能夠回到印尼老家與家人一起生活,但是她會永遠記得台灣這片美麗的土地和可愛的人們。1050609

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69