本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英老翁私釀酒 沙國判鞭刑350下

2015/10/13 22:32
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦13日綜合外電報導)常居沙烏地阿拉伯的74歲英國老翁安德瑞(Karl Andree)因私自釀酒,遭沙國當局判處350下鞭刑,他的家人今天出面求情,並呼籲英國政府介入此案。

安德瑞已入獄服刑1年,卻被告知可能還得面臨當眾執行鞭刑。

安德瑞的家人表示,他們擔心這可能會要了他的命,因此呼籲英國政府出面介入。

英國廣播公司(BBC)報導,安德瑞的女兒說,得過3種癌症的父親恐怕挺不過鞭刑。

他的兒子賽門(Simon)告訴BBC:「他如今已服滿刑期,理應獲釋。由於他年事已高,我們擔心他無法撐過鞭刑。」

賽門說:「他是1名身體虛弱的老人…夠了,真是夠了!」

英國外交及國協事務部(FCO)說,當局正積極交涉,設法讓他獲釋。

英國「太陽報」(The Sun)報導,儘管已經服滿刑期,安德瑞仍身陷囹圄,因為沙國當局正等待執行鞭刑。

擁有7個孫子的安德瑞曾罹患癌症,他在沙烏地阿拉伯住了25年,任職石油業。

他的妻子韋里蒂(Verity)因阿茲海默症惡化,返回英國接受照護。

他的兒子懇求英國首相卡麥隆(David Cameron)親自出馬,但也擔心營救他父親並非英國當局的首要之務。

在沙烏地阿拉伯,酒類屬非法,安德瑞2014年8月遭警察臨檢,被查獲車上有私釀酒,因而遭逮捕。(譯者:中央社劉文瑜)1041013

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.62