本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

遮與不遮 穆斯林全罩面紗爭議大

2015/4/3 15:33
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者周永捷雅加達3日專電)「請問你是哪位?」部分女性穆斯林被要求穿戴覆蓋全臉、僅露出雙眼的全罩面紗「尼卡布」。不過,這種服飾在許多國家也引發人權、身分辨識等爭議,遮與不遮之間難拿捏。

若干穆斯林婦女在公共場合及在非異性親戚的成年男子面前會穿戴「尼卡布」(Niqab),特別盛行在阿拉伯半島以及索馬利亞、敘利亞、阿富汗、巴基斯坦、伊朗等國。

「上課點名,台下一片全罩黑面紗,根本不知道誰是誰」。印尼南加里曼丹省藍邦大學(Lambung Mangkurat University)上個月要求女同學不可以穿戴「尼卡布」來校園。校方表示,女同學穿戴「尼卡布」會讓教職人員難以辨識她們的身分。

埃及首都開羅的阿茲哈大學(Al-Azhar )日前也宣布,禁止女學生穿戴「尼卡布」進入女生宿舍和教室。

「露出臉、光明正大過生活才有尊嚴與平等」。2010年時任法國司法部長的艾利歐馬利認為女性穆性林不應該活在面罩之下。

法國及比利時2010年由國會立法通過,禁止婦女在公共場合穿戴「尼卡布」,雖然兩國以「人權」、「女權」為訴求,不過,外界仍質疑,「維安、反恐」才是真正的理由。

即使如此,涉及巴黎諷刺刊物查理週刊(Charlie Hebdo)和猶太超級市場攻擊事件的法國女通緝犯布梅迪恩(Hayat Boumeddiene),先前就因為堅持穿戴「尼卡布」,丟掉收銀員的工作。

大家可能會好奇,穿上「尼卡布」的婦女,怎麼吃東西?記者曾在雅加達的購物中心裡目睹真相。

穿著「尼卡布」的穆斯林婦女會先用刀叉把盤中食物切成容易入口的小塊,然後低下頭,讓長面紗往前傾,一手微微撩起面紗一角,另一手握叉,將一口分量的食物,從面紗下,經前胸往上慢慢送到嘴裡。旁人根本看不到她們的嘴,她們卻可以隔著面紗慢條斯理咀嚼、吞嚥。1040403

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

60