本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

李怡芳執導小藍闖釜山 打開女性情慾視角

2022/10/8 16:37(10/9 16:56 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者廖禹揚釜山8日專電)「其實我不覺得我有要打破什麼,只是有話說話。」第一部執導長片就以少女情慾探索為主題的李怡芳,在作品推出後經常被稱為「勇氣製作」。她說:「我才發現,原來這對一般大眾而言是比較禁忌的題材。」

入圍今年台北電影節國際新導演競賽的「小藍」,在北影舉辦首映後再傳佳績,入選釜山國際影展亞洲之窗單元,在釜山影展與中央社記者會面的李怡芳對長片處女作入選爽朗表示:「還蠻爽的。」

李怡芳說:「我還沒遇到選片人,但我想這部片子寫實的部分,尤其是從當代女性視角切入,寫實中可能還帶著一些殘酷,也許是釜山影展選擇這部片的原因。」

●被忽略的女性情慾與視角

但在北影觀影年齡限制為15歲以上的小藍、到了釜山成了18禁電影,讓李怡芳感到有點困惑,「其實這個片子尺度真的不大,比起尺度,可能是議題本身」,「也許讓大家去正視女生的情慾還有些困難」。

在北影首映後,小藍劇組也對觀眾做了映後調查,「我們發現,20到25歲女性對片子的理解或喜愛度的確高於男性」,李怡芳說,女性觀眾可能透過這部片看到自己的第一次經歷、看到自己的縮影。

在實際放映前,李怡芳並未預料到兩性對這部片理解度的差距,「我本來也不知道這件事會那麼難理解,後來發現,男性好像真的在這件事的理解上不如女性」。

●「渣男」與那些幽微的傷

她也提到,部分男性觀眾感覺「被冒犯」,甚至認為這部片帶有「仇男」意味,「我一開始完成最終劇本時也擔心過,就問了男性監製,但他說不會,『因為我們知道男生就是這樣』」。

李怡芳半開玩笑地說,「青春校園愛情片已經用掉太多真愛跟好男人的額度了,我可以寫一些其他男人的故事」,但她並不認為自己筆下的男性角色是「渣男」。她指出,交友軟體的確加速愛情的開始與結束,尤其網路上的砲友,「他們實際生活中沒有任何交集」,出現與消失,都只是自然的狀況。

她也說,小藍媽媽從一開始就知道對象Kris有家室,雙方也同意是各取所需的關係,小藍的同學五秒則是從一開始就沒有提到任何承諾,「要說他們很渣嗎,我不覺得,就是實際上會發生的事」。

「但是要說這些女生沒有受到傷害嗎?她們的確受傷了」,李怡芳說,最終完成的劇情比先前更為平淡,「我們大部分的人並不會在約砲的時候遇到性侵犯、變態,或是想要傷害你的人,但最終還是會留下傷痕,如果我寫了更戲劇性的情節,這些傷痕就不會被看見了」。

●被拒絕討論的情慾入門

李怡芳在2018年底完成小藍劇本,2019年獲頒優良劇本獎,寫作這部劇本的契機其實是來自她在一所體制外學校旁聽的經驗。

「那時可以看到老師在台上講很厲害的課文,台下14、15歲的學生就自己上網看YouTube之類的,讓我覺得好像大人們不太了解現在的小孩」,李怡芳說,就像是性愛議題,「大人會禁止小孩去談論性,但小孩在討論時有時候只是想跟你溝通」。

李怡芳透露,一開始的劇本主軸其實是想說,「沒有一個孩子是問題學生,他們只是不被理解」,她分享,在台北電影節首映後也的確有些17歲的觀眾告訴她:「大人從來不跟我們討論這些事,讓我們無所適從。」

「這件事對我來說沒有什麼對或不對」,李怡芳舉例,古代人在很年輕的時候就結婚、行房,「如果我們可能更自由、開放地從他們(青少年)的角度去談這件事,他們的身體受到侵害時,就更能尋求協助」,「我們承認他們,會讓這件事情更安全」。

在釜山影展首映後,有觀眾就片中約砲及小藍性感照片被流出等劇情,詢問導演對性暴力、網路暴力的看法。李怡芳說,許多人會認為這部片是想處理「社會議題」,「但對我來說,這不完全是個問題或是暴力、犯罪」。

「沒有人故意去做這些事,劇中主角五秒與小藍發生關係後,很自然地跟他的好兄弟炫耀這件事,而小藍感情受傷後開始嘗試約砲,這是現在的年輕人實際上會做的事。」

家有兩個青少年的李怡芳與兒女幾乎無話不談。透過交友軟體認識男女朋友、裸照外流等都是他們生活中並不那麼罕見的狀況,「我不會說你不要做這些事,但你知道可能有這些狀況,就要懂得保護自己」。

●小藍的蛻變

小藍的主劇情在一場自慰中結束,在釜山影展的映後座談,這也是不少觀眾感到耐人尋味的一場戲。李怡芳說,很難對這一場戲下一個確切的定義,「這件事應該是快樂的,但好像又夾雜著痛苦,我認為這好像能做為這個故事的總結」。

其實原本安排的劇情還有一場小藍與五秒的爭執,李怡芳透露,許多原本打算放入的對話與場面最後都捨棄了,「做為編劇有很多想講的話,但放到戲劇裡可能又會太直接」,她舉例,小藍與五秒最後的爭執,「放在劇本看起來像是一個完整的循環,但剪接時又會覺得好像講太多了」。

「有時候創作是取捨,捨棄掉某些東西可能比取用東西更需要勇氣」,她坦言,在台北電影節首映後,有些觀眾覺得整部片有些「戛然而止」,但她認為,每個觀眾都有自己的經歷,不須交代得太完整,觀眾也能將留白的部分補足。

●不同年齡層女性的情慾探索

除了女主角小藍,小藍媽媽在片中也占有相當戲份,「我對這個角色是很有企圖心的」,李怡芳說,原本也有導演朋友建議是否讓媽媽的角色更平凡,可以讓劇情更有衝突性,「但我不希望她是一般的地方媽媽,這跟我在田調上的理解好像也不太一樣」。

「台灣40歲以上的熟女其實生活有很多面向」,不同於「母親」在多數戲劇作品中的典型扁平形象,李怡芳指出,「40幾歲的熟女是有很多不一樣的存在狀態」。

小藍媽媽的存在也在劇中與小藍有著相互呼應的效果,「她們就像主旋律一樣,我希望呈現出不同年齡層女性的情慾探索面貌」。

在第4版劇本小藍媽媽其實還沒有職業,到了第5版、也就是最終版劇本才添加設定,「劇情上希望她有個很容易在工作中認識新『朋友』的職業,時間自由而彈性,可以接觸到各行各業的人,因此選定房仲這個職業」。(編輯:陳惠珍)1111008

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30