本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

電影自由行傳達自由可貴 中國流亡者難與家人團聚

2021/6/3 16:48(6/3 17:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者葉冠吟台北3日電)公視與中國流亡導演應亮合製的半自傳式電影「自由行」,描述中國導演流亡和異鄉人家庭漂泊的故事,盼用電影呈現自由的可貴。

「自由行」(A Family Tour)講述中國導演楊樞因拍攝電影遭中國政府處罰,滯留香港至今無法回國,母親因胃癌復發,想在動手術之前與女兒、外孫相見。

為此,楊樞與香港丈夫帶著4歲兒子藉參加電影節機會,從流亡地香港到台灣,欲實現家庭團聚。無奈媽媽不能脫離旅行團「自由行」,女婿只得訂了與媽媽相同的酒店、查好旅行團路線,協助全家在台灣的酒店和各風景區會面。

「自由行」獲選為盧卡諾影展主競賽單元及開幕片,在瑞士世界首映後,新蘇黎世報評論本片將拍片遭遇的審查與政治壓迫處境作為題材,描繪中國未曾在西方呈現的真實。

導演應亮曾以短片獲得金馬獎,他回顧當時創作「自由行」的心情,坦言本片於2018年完成時有種預感,很多事情都會變,所以非常急切想要拍出來。應亮說:「現在這幾年情勢有很大的不同,現在可能已沒有那種心情跟機會做這樣的表達,慶幸當時候的自己有堅持下來完成。」

「自由行」彷彿是映照兩岸三地處境的鏡子,香港已上映,應亮很遺憾沒機會在台灣上映,「這次能在公共媒體上播出,是一個跟大家對話的機會,也好奇台灣人是否可以從中看出一些對自己的投射,除了看到高雄的風光景色,我很期待反饋是什麼。」

監製曾文珍回憶,本片主景在台灣,製作團隊由8成台灣工作人員組成,在台港兩地拍攝,片中有一句對白「這裡是台灣,有什麼話不能說。」她想到的是「這裡是台灣,有什麼電影是不能拍的。」

曾文珍沒想到電影完成後,兩岸局勢有很大變化,中國旅行團不再前來,她認為「自由行」的情節像是停滯在時空下的符碼,無法前進卻也回不去。

在香港「反送中」運動2週年之際,公視首播電影「自由行」,藉此提醒台灣自由的可貴,獻給還在流亡異鄉、失去自由處境的人,這並非虛構的電影故事,而是一代人的共同處境。

目前居住香港的應亮也持續創作,面對情勢已跟以往不同的香港,他表示,外部環境也許變得沒太多空間爭取權利,但自己內心並沒有太多變化。

應亮說,他依然想藉由電影拍出自己想講的話,流亡雖讓他被迫在自己的故鄉缺席,但不只是他在流亡,這一代的人很多都在經歷心靈與身體的流亡,「只要抵抗一直發生,我就是自由的,我就是異鄉。」

「自由行」將於6日晚上10時在公視首播、公視+同步上架。(編輯:張雅淨)1100603

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27