本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

宥勝配音海上焰火 為難民感性發聲【影】

2017/4/20 17:52(4/20 19:34 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者鄭景雯、陳渝涵台北20日電)藝人宥勝為難民題材紀錄片「海上焰火」配音,透露因從朋友口中聽聞難民處境而正視此議題,首度為電影紀錄片配音,他盼以此喚起更多人關注難民。

紀錄片「海上焰火」奪得柏林影展金熊獎最佳影片,由當代電影大師吉安弗蘭科.羅西(Gianfranco Rosi)執導,鏡頭聚焦義大利南端地中海的蘭佩杜薩島,從一名12歲男孩視角出發,帶觀眾看見難民現實處境。

男孩在這只剩老人與小孩的島,無所事事生活;然而島另一端卻有他不知道的一面,每週有數百名非洲及中東難民渡過地中海要到島上,將此處視為追求自由的唯一希望。一個被世人遺忘的小島,有人要離開,有人卻冒死前來。

十分關懷弱勢族群、關注國際議題的藝人宥勝,得知「海上焰火」內容,很快接下為紀錄片在台灣發聲的工作,首度為電影紀錄片配音。

宥勝在錄音室時透露,兩年前與1名環遊世界的好友談話,好友在旅途中結識逃離家園戰火的敘利亞難民,對方娓娓道出自己從難民船生還、歷經生死交關投奔歐洲的故事。好友講起這件事難掩悲傷,話語中的沉痛在宥勝心中埋下種子,讓他漸漸正視這個在全球越演越烈的議題。

除了難民血淚,該片也深入島上逐漸凋零的沉寂生活。短短兩分鐘預告片,宥勝沈穩嗓音帶出小島居民的日常,竟也呈現出台灣海島生活的獨特韻味。宥勝表示,希望未來有自己的紀錄片計畫,盼這次配音喚起更多人關注難民議題。「海上焰火」5月12日在台上映。1060420

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108