左左右右萌唱7語言 三碗豬腳頻笑場

（中央社記者吳琬婷台北9日電）雙胞胎童星左左右右在新歌「飛飛飛」中，挑戰7語言，將國、台、英、韓、日、泰、西班牙語的「你好」唱進歌曲裡；兩人錄泰文「三碗豬腳」因為一直想到好吃的豬腳，頻頻笑場。

「左左右右」最近將推出新EP「左右iPlay」，首波主打歌「飛飛飛」，請到「自由發揮」的阿達填詞，發揮他天馬行空的想像力，要讓「左左右右」帶著大小朋友們一起去旅行，除了國、台語，還把英、韓、日、泰、西班牙5種語言的「你好」都填進歌詞裡。

對兩個8歲小朋友來說，最難學的語言是韓語，即使前面練習一個禮拜，進錄音室時還是卡卡；錄到泰文則是頻頻笑場，因為她們覺得「三碗豬腳」太好笑，腦中會一直浮現好吃的豬腳。

新歌MV特別到遊樂園「小人國」拍攝，身高僅有121公分的「左左右右」，和縮小版的世界地標場景相當契合。她們頂著攝氏38度高溫，在大太陽底下跳遍紐約自由女神、義大利比薩斜塔、台灣自由廣場等地標，來來回回至少跳了50遍，相當敬業，兩人還會不時幫對方整理頭髮和衣服，模樣十分可愛。

身邊工作人員也透露「左左右右」是「行動小太陽」，原來拍攝「飛飛飛」MV前，已經連續下好幾天的雨，導演本來已經做好延期的準備，沒想到拍攝前一天打開天氣預報，居然是個大晴天，當天也真的一滴雨都沒有，結束拍攝隔天就繼續下雨，讓大家覺得相當神奇。1050709

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。