本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台中購物節將登場 日本駐台代表拍廣告秀流利中文

2024/10/15 17:24(10/15 17:31 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
2024台中購物節24日即將登場,市府經發局邀請多國駐台代表協助拍影片行銷,日本台灣交流協會台北事務所代表片山和之(左)也應邀與台中市長盧秀燕(中)一起拍攝行銷廣告。(台中市政府提供)中央社記者郝雪卿傳真  113年10月15日
2024台中購物節24日即將登場,市府經發局邀請多國駐台代表協助拍影片行銷,日本台灣交流協會台北事務所代表片山和之(左)也應邀與台中市長盧秀燕(中)一起拍攝行銷廣告。(台中市政府提供)中央社記者郝雪卿傳真 113年10月15日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者郝雪卿台中15日電)台中購物節24日將登場,中市經濟發展局今天表示,邀請日本台灣交流協會台北事務所代表片山和之拍攝行銷廣告,在影片中大秀流利中文,讓參與店家及演員意外驚喜。

2024台中購物節將於24日啟動,有別於前5屆,經發局於第6屆加重國際行銷力道,邀請多國駐台代表加入購物節行銷影片拍攝。其中片山和之上任後於今年5月首次訪台中市長盧秀燕,雙方就台日友好情誼、城市建設與觀光文化活動交流。

經發局長張峯源表示,從各項民調來看,台灣與日本地緣相近,在觀光、文化保持緊密合作,每逢天災或重大事件,更是互相幫助的好朋友,也因此台灣及日本民眾互相抱持相當高的好感度及信賴度,台日的友好情誼,讓盧秀燕毫不猶豫以親筆信邀請片山和之共同拍攝「台中購物節」行銷影片。

經發局說明,由於日本人擁有嚴謹的處事態度,片山和之幕僚團隊針對拍攝流程、場景及服裝與市府反覆確認、一絲不苟,雙方在積極溝通下,持續進行內容增修及刪減,最終片山和之答應拍攝工作,曾表達「所有台灣食物都喜歡」的片山和之,希望積極參與各項促進台日友好關係的活動。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

經發局指出,片山和之與盧秀燕一同介紹台中好吃又好玩的私房餐廳與景點,帶領民眾一起深度體驗日本文化,片山和之全程發揮優秀的中文能力,與店家與演員溝通無礙,更讓大家感受到日本人的親切與有禮。

經發局表示,「台中購物節─日本版」影片將邀請民眾跟著盧秀燕及片山和之的腳步,飽覽台中美景,品味當地豐富日本美食,影片將於明天上映,歡迎全台民眾到台中參加購物節之餘,還能享受吃、喝、遊、逛完美行程。(編輯:郭諭儒)1131015

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.66