本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

JAXA曝光新太空人培訓畫面最快年底合格 可能成日本登月先驅

2024/2/1 11:28(2/1 12:58 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
圖為通過日本宇宙航空研究開發機構招考的諏訪理(右)與米田亞優(左)。(共同社)
圖為通過日本宇宙航空研究開發機構招考的諏訪理(右)與米田亞優(左)。(共同社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京1日綜合外電報導)日本宇宙航空研究開發機構首度釋出畫面,公開1年前通過太空人招考的諏訪理與米田亞優接受體能等基礎訓練的情形。兩人最快今年成為合格太空人,也透露錄取這1年來的心情。

日本放送協會(NHK)報導,日本宇宙航空研究開發機構(JAXA)於2023年時隔14年招考太空人,同年2月由目前47歲的諏訪理與28歲米田亞優(音譯)從逾4000人中脫穎而出,通過招考。

兩人有可能透過美國主導的載人重返月球計畫「阿提米絲」(Artemis),成為日本頭兩位登陸月球表面的太空人,並正在接受為期約2年的太空人基礎訓練計畫,其中包含英文、俄文的語言課程、操作小型飛機等。

他們最快預計2024年11月左右可正式獲認定為合格太空人。

JAXA昨天公布兩人在茨城縣的筑波太空中心內,進行深蹲、舉槓鈴等體能訓練的畫面。

圖為諏訪理(右)與米田亞優(左)進行深蹲、舉槓鈴等體能訓練的畫面。(共同社)
圖為諏訪理(右)與米田亞優(左)進行深蹲、舉槓鈴等體能訓練的畫面。(共同社)
訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

米田在訓練結束後受訪表示,「每當穿上寫著自己名字的藍色(JAXA)制服,就會把身體挺直」,同時表示會持續全力以赴參加培訓。

而諏訪也發表感想稱「訓練包含科學、工學、醫學等領域,所有的講師都很熱情,相當有趣」。關於日本小型無人月球探測器SLIM於1月以非預定的姿勢登陸月球,他幽默地說「若我在那個地方的話,就可以幫忙調整(探測器)的姿勢」。(譯者:楊惟敬/核稿:蔡佳敏)1130201

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106